1
00:00:07,500 --> 00:00:08,500
PO TÉTO EPIZODĚ VÁS ČEKÁ

2
00:00:08,583 --> 00:00:09,875
CITADELA

3
00:00:09,958 --> 00:00:11,583
ODTAJNĚNO

4
00:00:13,916 --> 00:00:15,625
MINULE JSTE VIDĚLI

5
00:00:16,375 --> 00:00:18,333
<i>Jak jste se vlastně poznali s manželem?</i>

6
00:00:18,416 --> 00:00:21,625
Začala jsem chodit na terapii
a Kyle byl ve stejné skupině.

7
00:00:22,041 --> 00:00:23,250
Během pádu Citadely

8
00:00:23,333 --> 00:00:25,958
můj chráněnec Carter Spence kufřík ukryl.

9
00:00:26,041 --> 00:00:29,458
Je to jediná technologie,
která umí najít přeživší agenty Citadely.

10
00:00:29,541 --> 00:00:30,375
Moc se omlouvám.

11
00:00:30,458 --> 00:00:31,291
Ty jsi Nadia.

12
00:00:31,375 --> 00:00:33,666
-Ne.
-Byla jsi taky špiónka.

13
00:00:35,166 --> 00:00:36,625
{\an8}-To...
-To jsi ty.

14
00:00:37,083 --> 00:00:40,625
Doma mě najdou. Jestli chci zachránit
rodinu, musím je zastavit.

15
00:00:40,708 --> 00:00:43,083
<i>Našel jsem ji. Pamatuje si všechno.</i>

16
00:00:43,166 --> 00:00:44,541
-Je to žena?
<i>-Jo.</i>

17
00:00:44,625 --> 00:00:45,916
<i>Jmenuje se Nadia.</i>

18
00:00:46,000 --> 00:00:47,875
<i>Soukromý režim spuštěn.</i>

19
00:00:47,958 --> 00:00:49,583
JAK JE NA TOM BALÍČEK?

20
00:00:49,958 --> 00:00:52,041
<i>-Co dalšího ví?</i>
<i>-Moc ne.</i>

21
00:00:52,541 --> 00:00:55,208
Vyřešíme to tady a pak se vrátím k vám.

22
00:00:55,625 --> 00:00:57,166
-Pověz mi o něm.
-O kom?

23
00:00:57,250 --> 00:00:58,375
O Masonovi. Jaký byl?

........