1
00:00:02,711 --> 00:00:06,089
<i>V průběhu dějin</i>
<i>způsobovaly traumatické zážitky</i>

2
00:00:06,172 --> 00:00:08,133
<i>fyziologické reakce</i>

3
00:00:08,216 --> 00:00:11,678
<i>dlouho po uplynutí událostí samotných.</i>

4
00:00:11,761 --> 00:00:14,055
<i>Tlukoucí srdce, roztažené zorničky,</i>

5
00:00:14,139 --> 00:00:16,141
<i>noční můry, panické ataky...</i>

6
00:00:16,224 --> 00:00:17,600
Kde tu energii bereš?

7
00:00:17,684 --> 00:00:19,769
Copak jsi nepřišla ve tři ráno?

8
00:00:19,853 --> 00:00:21,813
Vyčerpání je výmysl. Duše nad hmotou.

9
00:00:24,816 --> 00:00:25,942
Stetoskopy nebo diplomy?

10
00:00:27,527 --> 00:00:28,445
Ne.

11
00:00:29,696 --> 00:00:30,697
Jsou připínací?

12
00:00:30,780 --> 00:00:34,075
Tohle si přece vzít k obřadu nemůžeš!

13
00:00:34,159 --> 00:00:37,037
Táta si rád připomíná úspěchy oblečením.

14
00:00:37,120 --> 00:00:39,289
Tvůj táta má pochybný vkus.

15
00:00:39,372 --> 00:00:40,498
To říká i máma.

16
00:00:40,582 --> 00:00:42,333
Půjdeme na nákupy. Platím.

17
00:00:42,417 --> 00:00:44,377
Tak když už platíš,

18
00:00:44,461 --> 00:00:46,588
zaplatíš i toaleťák? Páč došel.

19
00:00:46,671 --> 00:00:49,299
<i>Mezopotámští válečníci</i>
<i>tyto symptomy zachytili</i>

20
00:00:49,382 --> 00:00:53,136
<i>před 3 000 lety na hliněných destičkách.</i>

21
00:00:53,219 --> 00:00:55,472
<i>Posttraumatická stresová porucha</i>

22
00:00:55,555 --> 00:00:57,766
<i>byla přesto zavedena jako diagnóza</i>

23
00:00:57,849 --> 00:01:01,227
<i>duševní poruchy až v roce 1980.</i>

24
00:01:01,311 --> 00:01:02,312
Co děláš večer?

25
00:01:02,395 --> 00:01:03,605
........