1
00:00:48,000 --> 00:00:50,039
Jste v pořádku?

2
00:00:50,120 --> 00:00:53,399
200 gramů kozího sýru, prosím.

3
00:00:53,480 --> 00:00:57,039
Bože můj!
Rodila jste naše trojčata.

4
00:00:57,120 --> 00:00:59,039
Před pár měsíci v St. Clare.

5
00:00:59,119 --> 00:01:02,000
To jste si mě
asi s někým spletl.

6
00:01:02,079 --> 00:01:04,479
Ale musím říct,
že jste jí hrozně podobná.

7
00:01:04,560 --> 00:01:06,119
Takže 200 gramů?

8
00:01:12,479 --> 00:01:14,000
Jste to vy!

9
00:01:14,079 --> 00:01:15,560
Doktorka Shruti.

10
00:01:15,640 --> 00:01:16,799
Vlastně nejsem doktorka.

11
00:01:18,360 --> 00:01:21,039
Nicméně...
Mají se dobře.

12
00:01:21,119 --> 00:01:22,799
Sice se nevyspíme,

13
00:01:22,880 --> 00:01:25,039
ale to asi ani nemáme, co?

14
00:01:26,439 --> 00:01:27,839
Je tam...

15
00:01:27,920 --> 00:01:30,280
cenovka jako za čedar.
Stojí třetinu.

16
00:01:32,400 --> 00:01:34,840
Promiň, Davide.
Je tam cenovka za čedar?

17
00:01:34,920 --> 00:01:38,079
Vážně?
Hned to napravím.

18
00:01:47,040 --> 00:01:49,679
TOHLE BUDE BOLET
6. díl

19
00:02:00,439 --> 00:02:02,040
Jsi tady.

20
00:02:02,959 --> 00:02:04,519
To je milé překvapení.

21
00:02:05,519 --> 00:02:07,679
Nekoupil jsi papírové kapesníky?

22
00:02:07,760 --> 00:02:09,840
Obvykle nám
tak rychle nedocházejí.

23
00:02:09,920 --> 00:02:12,640
Ne, omlouvám se.
........