1
00:00:12,511 --> 00:00:14,346
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:14,680 --> 00:00:18,392
Před svou smrtí nám Jonas Hodges
sdělil, že s ním na vytvoření

3
00:00:18,559 --> 00:00:21,270
této biologické zbraně
spolupracovaly další strany.

4
00:00:21,395 --> 00:00:22,688
PREZIDENTKA
ALLISON TAYLOROVÁ

5
00:00:22,855 --> 00:00:24,606
FBI zadržela Tonyho Almeidu.

6
00:00:24,773 --> 00:00:26,984
Hraje v tomto plánu klíčovou roli.

7
00:00:27,484 --> 00:00:30,529
Před ústředím FBI
byl zabit Jonas Hodges.

8
00:00:30,696 --> 00:00:32,364
Muže za tím stát slečna Taylorová.

9
00:00:33,240 --> 00:00:36,952
Olivia dokáže leccos,
ale vražda k tomu nepatří.

10
00:00:37,119 --> 00:00:39,538
Potřebuju, abyste
z digitálního rekordéru zjistil,

11
00:00:39,705 --> 00:00:42,124
zda se jejich rozhovor nahrál.

12
00:00:43,125 --> 00:00:46,295
<i>Nemužu žít s tím,</i>
<i>že by to té zrudě prošlo.</i>

13
00:00:47,046 --> 00:00:50,924
Vaši dceru sledují mí lidé.
Vlastně se na ni zrovna dívám.

14
00:00:51,091 --> 00:00:54,803
Pomužete Tonymu Almeidovi uprchnout,
nebo mí lidé vaši dceru zavraždí.

15
00:00:55,429 --> 00:00:57,765
-Ani hnout.
-Jacku, proč?

16
00:00:57,931 --> 00:00:58,974
AGENTKA FBI
RENEE WALKEROVÁ

17
00:00:59,141 --> 00:01:01,226
Tonyho lidé mají u Kim svoje agenty.

18
00:01:01,393 --> 00:01:03,812
Vyhrožují, že ji zabijí,
když mu nepomužu utéct.

19
00:01:06,023 --> 00:01:09,651
Ti, kteří vás sledují, jsou jediná
stopa k nalezení vašeho otce.

20
00:01:09,818 --> 00:01:11,111
KIM BAUEROVÁ

21
00:01:13,489 --> 00:01:16,241
Na tom laptopu je kamera,
kterou mě sledovali.

22
00:01:16,408 --> 00:01:18,619
........