1
00:00:11,136 --> 00:00:13,346
<i>Předešlý děj:</i>

2
00:00:14,264 --> 00:00:17,600
Nezradila jsi jen mě,
ale i svou zemi.

3
00:00:17,684 --> 00:00:19,561
Přísahám, že jsem to nevěděla.

4
00:00:19,644 --> 00:00:21,730
Rusové o té součástce vědí

5
00:00:21,813 --> 00:00:25,191
a hrozí vojenským útokem,
pokud ji Číňanum nevezmeme.

6
00:00:25,275 --> 00:00:30,488
Vrátíš se ke svému příteli a přesvědčíš ho,
že už tu součástku máme zpátky.

7
00:00:30,989 --> 00:00:35,452
Až se vrátíte k panu Bishopovi,
pod nějakou záminkou odejdete z pokoje,

8
00:00:35,535 --> 00:00:38,913
aby se mohl dostat k vašemu PDA.

9
00:00:38,997 --> 00:00:43,043
Když to na Bishopa dobře navléknete,
předá informaci ruskému kontaktu

10
00:00:43,126 --> 00:00:46,838
a prezident Suvarov odvolá
hrozbu vojenského útoku.

11
00:00:46,963 --> 00:00:51,051
Pořád se bojím,
že za rohem číhá další krize.

12
00:00:51,134 --> 00:00:53,261
Myslím,
že vím, jak tě z toho dostat.

13
00:00:56,306 --> 00:00:58,516
Jděte 153 metru na východ.

14
00:00:58,600 --> 00:01:01,853
Tak se dostanete přímo pod PTÚ.

15
00:01:01,978 --> 00:01:06,399
Tady Nadia. Potvrzuji rudý kód.
Uzavřete to tu.

16
00:01:07,817 --> 00:01:09,569
Všichni na zem.

17
00:01:17,202 --> 00:01:21,456
- Jste v pořádku?
- Ano. Co chtějí s Joshem udělat?

18
00:01:21,539 --> 00:01:24,959
- O čem to mluvíš?
- Přišli si pro něho.

19
00:01:25,043 --> 00:01:28,421
- Nenechám tě tu.
- Pujdeme hned za tebou.

20
00:01:28,505 --> 00:01:30,298
Běž. Honem.

21
00:01:30,381 --> 00:01:33,635
- Polož zbraň na zem.
- Pokládám ji na zem.

22
00:01:34,469 --> 00:01:37,055
- Ten kluk utekl.
........