1
00:00:09,416 --> 00:00:11,791
STÁJ KOKU

2
00:00:55,666 --> 00:00:57,333
To je neuvěřitelné.

3
00:00:58,208 --> 00:01:01,541
A to proti Komatorovi,
který je mezi nejlepšími v divizi makuuči…

4
00:01:02,041 --> 00:01:05,500
Já jsem ho ale nic neučil.

5
00:01:06,041 --> 00:01:07,000
Prosím?

6
00:01:19,291 --> 00:01:20,125
Co?

7
00:01:20,791 --> 00:01:22,041
Ta jeho levá ruka…

8
00:01:26,625 --> 00:01:27,458
Tak znova!

9
00:01:27,541 --> 00:01:32,833
Počkat, není Šizuuči levák?

10
00:01:32,916 --> 00:01:33,833
Správně.

11
00:01:33,916 --> 00:01:35,833
On je zraněný?

12
00:01:35,916 --> 00:01:40,791
Ne, řekl jsem mu,
ať ji nepoužívá, aby Komatoru nezranil.

13
00:01:55,083 --> 00:01:58,166
Je to totální mašina.

14
00:02:56,541 --> 00:03:00,958
ŽÁK SUMO

15
00:03:06,208 --> 00:03:09,666
Enja před tím turnajem
nějak chytil bojovnou slinu.

16
00:03:11,250 --> 00:03:13,916
Ovšem. To bych mu dal, kdyby ne.

17
00:03:14,750 --> 00:03:17,208
Doufám, že se vrátí do divize makuuči.

18
00:03:18,208 --> 00:03:21,500
A problémové dítko je v divizi džonidan.

19
00:03:24,708 --> 00:03:28,541
DŽONIDAN OZE

20
00:03:28,625 --> 00:03:30,541
Tak jo.

21
00:03:33,625 --> 00:03:34,625
Oze.

22
00:03:40,583 --> 00:03:41,416
Tak Oze!

23
00:04:15,458 --> 00:04:16,666
Jedem znova.

24
00:04:30,375 --> 00:04:31,208
Zaber.

25
........