1
00:00:04,937 --> 00:00:07,274
Dík, že sis udělal na mamku čas.

2
00:00:07,358 --> 00:00:09,485
Řekli jsme každý měsíc.

3
00:00:09,568 --> 00:00:13,446
Navíc jsou jarňáky,
tak výjimečně nejsem v jednom kole.

4
00:00:15,115 --> 00:00:17,368
Je to jako za starých časů.

5
00:00:19,911 --> 00:00:22,414
Čerstvé lívance z pánve.

6
00:00:24,040 --> 00:00:27,043
Děláš to těsto
s vodou místo s mlékem?

7
00:00:27,127 --> 00:00:30,714
Ano. Méně tuku a kalorií
a Spencer je miluje.

8
00:00:30,797 --> 00:00:32,381
-Viď?
-Jo.

9
00:00:35,426 --> 00:00:36,970
Dáte si, paní Grace?

10
00:00:37,053 --> 00:00:41,224
-Asi zůstanu u těch sušenek.
-Dobře.

11
00:00:47,605 --> 00:00:50,733
-Čau, puso.
-Denise. Jdeš brzy.

12
00:00:50,818 --> 00:00:52,360
Brzy na co?

13
00:00:55,488 --> 00:00:57,990
Něco jsem ti chtěla ukázat.

14
00:01:03,747 --> 00:01:07,459
-Kde mám kruci postel?
-Víš, jak jsem chtěla dílničku?

15
00:01:07,543 --> 00:01:10,086
Denise mi dala inspiraci začít.

16
00:01:10,169 --> 00:01:11,422
Výborný nápad.

17
00:01:11,504 --> 00:01:14,925
V butiku máme spoustu látky,
kterou si můžete vzít.

18
00:01:15,007 --> 00:01:18,219
Sem s tím, děvče.
Najímám ji jako výpomoc.

19
00:01:18,302 --> 00:01:19,470
Líbí se mi.

20
00:01:19,554 --> 00:01:21,556
Kde budu spát, když přijdu domů?

21
00:01:21,639 --> 00:01:25,226
Doma jsi v domě na pláži,
kde už rok žiješ

22
00:01:25,309 --> 00:01:27,104
a kde máš svoji postel.

23
00:01:27,187 --> 00:01:29,689
........