1
00:00:13,583 --> 00:00:17,416
PODLE SKUTEČNÉHO PŘÍBĚHU

2
00:00:33,208 --> 00:00:35,333
NA PRODEJ

3
00:01:20,083 --> 00:01:21,541
Stauningu!

4
00:01:25,958 --> 00:01:27,208
Stauningu!

5
00:01:29,375 --> 00:01:30,625
Už jdu.

6
00:01:33,125 --> 00:01:34,166
No jo.

7
00:01:34,916 --> 00:01:40,791
Potkal jsem v přístavu pár kumpánů.
Nezavřeli pusu.

8
00:01:40,875 --> 00:01:45,250
Vždycky chtějí,
abych zůstal ještě na jedno.

9
00:01:45,958 --> 00:01:47,458
A čas běží a běží.

10
00:01:48,041 --> 00:01:49,916
Podívej, co mám.

11
00:01:56,000 --> 00:01:57,916
Jo, už to bude.

12
00:02:04,208 --> 00:02:05,375
Jenom se…

13
00:02:06,750 --> 00:02:07,916
Jenom se…

14
00:02:12,708 --> 00:02:16,583
<i>V polovině druhého poločasu je skóre 3:2.</i>

15
00:02:16,666 --> 00:02:20,916
<i>Po 58 minutách to vypadá,</i>

16
00:02:21,000 --> 00:02:26,541
<i>že to domácí tým bude mít opravdu těžké.</i>

17
00:02:26,625 --> 00:02:30,958
<i>Teď to vypadá na příležitost zprava.</i>

18
00:02:31,041 --> 00:02:34,500
<i>Přihrávka dopředu, ale míč letí nad bránu.</i>

19
00:02:34,583 --> 00:02:38,291
<i>Domácí útok neproměnili.</i>

20
00:02:38,375 --> 00:02:42,625
<i>Takže tým Nykøbingu</i>
<i>se z potíží jen tak nedostane…</i>

21
00:02:59,916 --> 00:03:00,916
Arne?

22
00:03:06,666 --> 00:03:08,875
Arne, slyšíte mě?

23
00:03:11,500 --> 00:03:12,625
Postaráme se o vás.

24
00:03:23,875 --> 00:03:25,791
Moc kouří.

25
........