1
00:00:15,181 --> 00:00:17,183
- Simo, rád tě vidím.
- Sunile.

2
00:00:17,267 --> 00:00:18,685
- Jak se máš?
- Dobře.

3
00:00:18,768 --> 00:00:20,228
Sima z Bombaje.

4
00:00:20,311 --> 00:00:23,189
- Ahoj.
- Ahoj, Simo. Adeem z Wakefieldu.

5
00:00:23,273 --> 00:00:24,482
Mám chuť se uklonit.

6
00:00:25,275 --> 00:00:28,737
- Dohazovací šlechta. Jak se máš?
- Ne. Fajn. Jak ty?

7
00:00:28,820 --> 00:00:30,196
Mám se výborně, díky.

8
00:00:30,864 --> 00:00:31,990
Prosím, posaďte se.

9
00:00:35,785 --> 00:00:40,081
{\an8}Čaj s občerstvením,
to je ve Velké Británii rituál.

10
00:00:44,878 --> 00:00:48,006
{\an8}Hledání vhodné partie pro klienty
je všude stejné.

11
00:00:48,089 --> 00:00:50,717
{\an8}Ať je to Londýn, Dubaj,
Singapur či Hongkong.

12
00:00:50,800 --> 00:00:53,428
Ráda se setkávám
s dohazovači po celém světě

13
00:00:53,511 --> 00:00:55,847
a učím se od nich nejrůznější trendy.

14
00:00:56,639 --> 00:01:00,643
{\an8}Rád se dozvím víc o dohazování v Indii.

15
00:01:00,727 --> 00:01:02,353
- Máš vtipné historky?
- Jo.

16
00:01:02,437 --> 00:01:04,522
Jsem zakladatel a ředitel Dil Mil,

17
00:01:04,606 --> 00:01:06,900
seznamovací aplikace pro Jihoasiaty.

18
00:01:06,983 --> 00:01:10,361
Osobně ty lidi nenavštěvuješ
a nemluvíš s nimi?

19
00:01:10,445 --> 00:01:12,572
Je to hlavně seznamovací aplikace.

20
00:01:12,655 --> 00:01:15,784
Založil jsem ji i proto,
že má sestra byla svobodná.

21
00:01:15,867 --> 00:01:18,369
Byla lékařka
a nedařilo se jí někoho najít.

22
00:01:18,453 --> 00:01:19,829
{\an8}Pak mě to napadlo.

........