1
00:00:02,060 --> 00:00:03,061
<i>Ahoj, zlato.</i>

2
00:00:03,128 --> 00:00:06,506
Ahoj, broučku. Promiň,
ale nemám dobrý zprávy.

3
00:00:07,338 --> 00:00:08,672
Konference se protáhne.

4
00:00:09,060 --> 00:00:12,230
Na večeři jsem ti chtěla udělat
tvoje oblíbené dušené maso.

5
00:00:13,013 --> 00:00:14,055
Děti budou pěkně napružený.

6
00:00:14,305 --> 00:00:17,350
Já vím a mrzí mě to,
ale máme pak pracovní večeři.

7
00:00:17,600 --> 00:00:20,520
<i>A znáš Luthera,</i>
<i>podle něj si nikdo nekoupí server,</i>

8
00:00:20,645 --> 00:00:22,480
pokud si s ním nedáš nějakou mňamku.

9
00:00:23,481 --> 00:00:24,441
Rozumím.

10
00:00:24,524 --> 00:00:26,526
Stejně tu musím opravit tunu pololetek.

11
00:00:26,860 --> 00:00:28,903
Ale těšila jsem se, až tě uvidím.

12
00:00:29,070 --> 00:00:31,406
Já vím, zlato, ale je to velká věc.

13
00:00:31,614 --> 00:00:34,242
<i>Pokud z toho kápnou provize,</i>
<i>můžeme nechat opravit myčku.</i>

14
00:00:34,617 --> 00:00:36,661
Dobře, tak se v Clevelandu bav.

15
00:00:36,870 --> 00:00:39,581
Co taky v Clevelandu dělat jinýho.
Musím běžet.

16
00:00:39,748 --> 00:00:42,292
Začíná nám večeře. Nezlob se, prosím.

17
00:00:42,584 --> 00:00:45,670
Nezlobím. Pochutnej si na hostině.

18
00:00:46,004 --> 00:00:47,922
Pochutnám. Miluju tě. Líbám.

19
00:00:48,173 --> 00:00:49,090
Já tebe víc.

20
00:00:50,676 --> 00:00:51,802
Nepotřebuješ obejmout?

21
00:00:52,010 --> 00:00:55,638
Líbám? Nezlob se, prosím?
To jako vážně?

22
00:00:55,930 --> 00:00:58,725
Nechme toho alfasamcování,
máme skluz.

23
00:01:00,074 --> 00:01:02,076
Svou ženu miluju, tak mi dejte pokoj.

........