1
00:01:33,103 --> 00:01:36,223
Kde?
Kde jsi ho viděl?

2
00:01:36,223 --> 00:01:39,943
Tudy?
Vlezlo sem? Sem dovnitř?

3
00:01:41,863 --> 00:01:43,543
Tady jsi.

4
00:01:52,383 --> 00:01:55,183
Kdo dveře zavře, dveře si nechá.

5
00:01:55,183 --> 00:01:57,903
Ne... To nemůžeš.

6
00:01:57,903 --> 00:02:00,743
Ne!

7
00:04:14,783 --> 00:04:16,343
Cože? Ne!

8
00:04:16,343 --> 00:04:18,463
Ne, ne, ne, ne!

9
00:04:18,463 --> 00:04:20,023
Ne, ne...

10
00:04:20,023 --> 00:04:22,103
Zatracenej budík!

11
00:04:41,383 --> 00:04:42,583
Ne!

12
00:04:48,063 --> 00:04:50,063
Neville!

13
00:04:53,543 --> 00:04:55,463
No to snad ne!

14
00:05:18,383 --> 00:05:20,383
Díky.

15
00:05:24,223 --> 00:05:26,223
Co to...?

16
00:05:30,863 --> 00:05:32,863
S dovolením. Promiňte.

17
00:05:34,383 --> 00:05:36,383
Promiňte.

18
00:05:42,903 --> 00:05:44,063
Promiňte.

19
00:05:44,063 --> 00:05:46,143
Omlouvám se.

20
00:05:47,863 --> 00:05:50,263
Zdravím. Je tohle fronta
pro uchazeče?

21
00:05:50,263 --> 00:05:53,383
- Jděte na konec.
- Díky.

22
00:05:55,223 --> 00:05:58,103
S dovolením. Promiňte.
Jste tady kvůli té práci baristy?

23
00:05:58,103 --> 00:06:00,663
Paul? Paul Carpenter?

24
00:06:00,663 --> 00:06:03,223
Jsi to ty!
........