1
00:00:04,439 --> 00:00:06,876
Samantha Becková
a jej otec Richard

2
00:00:06,901 --> 00:00:09,207
vyrábajú a predávajú
veľké množstvá pervitínu.

3
00:00:09,232 --> 00:00:10,793
Môžem ísť do utajenia.

4
00:00:10,836 --> 00:00:12,664
Richard si stojí
za bielou nadvládou.

5
00:00:12,708 --> 00:00:15,140
A snaží sa tým
naočkovať aj synovca.

6
00:00:15,165 --> 00:00:16,929
Zákazníci po mne
požadujú viac produktu.

7
00:00:16,973 --> 00:00:18,148
Neberiete platbu v hotovosti?

8
00:00:18,173 --> 00:00:20,697
Otec nechce vždy hotovosť.

9
00:00:20,722 --> 00:00:23,975
- Čo je to.
- Zásoby sa míňajú.

10
00:00:24,000 --> 00:00:26,460
Bola som príliš vystrašená...

11
00:00:27,644 --> 00:00:29,352
Príliš ochromená.

12
00:00:29,377 --> 00:00:33,617
Nie, že by som to
necítila ako on...

13
00:00:33,642 --> 00:00:35,867
To hej, stále to tak bolo.

14
00:01:03,278 --> 00:01:04,963
Čau.

15
00:01:04,988 --> 00:01:06,680
Dobré ráno.

16
00:01:07,935 --> 00:01:09,492
Rovnako aj noc.

17
00:01:09,905 --> 00:01:11,978
Hej, hej.

18
00:01:17,164 --> 00:01:18,765
Hej, ja...

19
00:01:20,471 --> 00:01:22,774
Nechcem, aby to bolo...

20
00:01:23,786 --> 00:01:25,266
však vieš.

21
00:01:27,321 --> 00:01:28,947
Ja tiež nie.

22
00:01:29,715 --> 00:01:31,406
Vnímame to inak.

23
00:01:48,325 --> 00:01:49,935
Nie, nie.
Zabudni na to.

........