1
00:00:00,196 --> 00:00:01,239
Hej.

2
00:00:01,307 --> 00:00:04,860
Titulky 13.3.2023
Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

3
00:00:04,909 --> 00:00:06,202
Chceš si ma vziať?

4
00:00:07,912 --> 00:00:09,413
Urobme to.

5
00:00:11,749 --> 00:00:13,376
Nežartujem.

6
00:00:13,376 --> 00:00:14,835
Ani ja nežartujem.

7
00:00:16,337 --> 00:00:17,880
Je to dohodnuté manželstvo.

8
00:00:17,880 --> 00:00:20,132
Presne. Urobme to.

9
00:00:20,925 --> 00:00:23,594
Je to iné ako sa spolu vyspať
alebo spolu randiť.

10
00:00:23,594 --> 00:00:25,012
Viem.

11
00:00:25,846 --> 00:00:27,223
Môžeme sa rozviesť

12
00:00:27,223 --> 00:00:29,433
a budeš už naveky rozvedený.

13
00:00:30,309 --> 00:00:31,727
Nevadí ti to?

14
00:00:31,727 --> 00:00:33,854
Nie, nevadí.

15
00:00:34,855 --> 00:00:36,190
Vážne?

16
00:00:36,524 --> 00:00:37,608
Áno.

17
00:00:37,858 --> 00:00:39,819
Ale, radšej potom nezmeň názor.

18
00:00:44,198 --> 00:00:45,283
Ale prečo?

19
00:00:45,366 --> 00:00:46,492
A čo ty?

20
00:00:46,534 --> 00:00:48,411
Myslel som, že sa nechceš vydávať.

21
00:00:51,372 --> 00:00:53,374
Zrazu sa musím vydať.

22
00:00:53,374 --> 00:00:55,668
Aj ja, musím to urobiť.

23
00:00:57,753 --> 00:00:58,838
Vziať si ťa.

24
00:01:02,883 --> 00:01:05,678
<font face="Lemon">Opäť koniec:
Už nebudem utekať.</font>

........