1
00:00:01,001 --> 00:00:03,003
TENTO POŘAD OBSAHUJE
TÉMATA PRO DOSPĚLÉ

2
00:00:03,086 --> 00:00:05,547
VČETNĚ POPISŮ SEXUÁLNÍHO NAPADENÍ.

3
00:00:05,630 --> 00:00:07,465
DOPORUČUJE SE UVÁŽENÍ DIVÁKA.

4
00:00:27,127 --> 00:00:28,628
Brooke!

5
00:00:29,712 --> 00:00:30,713
Brooke!

6
00:00:32,841 --> 00:00:36,010
Moc Hollywoodu v tomto povolání

7
00:00:36,845 --> 00:00:39,305
mě někdy opravdu ničila.

8
00:00:41,599 --> 00:00:44,519
Vždycky mě za něco museli srazit k zemi,

9
00:00:45,478 --> 00:00:47,647
ale pak řekli: „Ale vždyť je krásná.“

10
00:00:49,190 --> 00:00:50,525
Nebylo to o mně.

11
00:00:50,608 --> 00:00:52,610
Byla to jejich projekce,

12
00:00:52,694 --> 00:00:55,738
slyšeli to, co chtěli,
a chápali věci, jak chtěli.

13
00:00:55,822 --> 00:00:57,657
{\an8}Když si vezmete strukturu médií…

14
00:00:57,740 --> 00:00:59,367
{\an8}Publicistka, <i>The Lolita Effect</i>

15
00:00:59,450 --> 00:01:00,952
{\an8}…většinou v ní rozhodují muži.

16
00:01:01,035 --> 00:01:03,121
Bývají to heterosexuální běloši.

17
00:01:03,204 --> 00:01:05,123
Je to o genderové binaritě.

18
00:01:05,206 --> 00:01:11,421
Je to o tom, co musí ženy udělat,
aby po nich heterosexuální muži toužili.

19
00:01:11,504 --> 00:01:14,841
<i>Gatekeeping </i>je významný prostředek
k ovládání dívek.

20
00:01:14,924 --> 00:01:16,467
{\an8}Publicistka, <i>Growing Up Girl</i>

21
00:01:16,551 --> 00:01:19,804
{\an8}Je podmíněný tím,
že dívky nebudou mít vlastní tužby.

22
00:01:21,556 --> 00:01:24,601
Je zajímavé,
že jsem to tak dlouho akceptovala.

23
00:01:26,853 --> 00:01:29,272
Nemohla jsem najít samu sebe.

24
00:01:30,857 --> 00:01:33,359
........