1
00:00:00,867 --> 00:00:03,036
Zobrazené soudní procesy
jsou upravené pro dramatický efekt.

2
00:00:03,103 --> 00:00:05,438
Případy jsou fiktivní.
Podobnost s realitou je náhodná.

3
00:00:21,354 --> 00:00:24,924
Co na mě tak koukáš?
Nebuď nervózní, že uvidíš svého tátu.

4
00:00:24,991 --> 00:00:27,460
A ty nebuď nervózní, že hledáš svého tátu.

5
00:00:27,527 --> 00:00:28,962
- Co tady děláš?
- Já…

6
00:00:29,929 --> 00:00:32,766
- Hledám Liang-liangova tátu.
- Aha.

7
00:00:34,000 --> 00:00:35,435
Do toho jí nic není.

8
00:00:39,005 --> 00:00:41,041
To nemůžu jet autobusem s vámi?

9
00:00:44,811 --> 00:00:46,212
Je fakt divná.

10
00:00:58,258 --> 00:01:02,295
Mami. Nepamatuješ si někoho z rodiny,
kdo má na obličeji jizvu?

11
00:01:05,532 --> 00:01:07,233
- Ty, mami.
- Co? Cože?

12
00:01:07,300 --> 00:01:10,136
Nevíš, kdo z rodiny má na obličeji jizvu?

13
00:01:12,238 --> 00:01:13,640
Ne.

14
00:01:17,610 --> 00:01:19,946
Dobře, podívej se na něho.

15
00:01:21,181 --> 00:01:23,116
Komu z naší rodiny se podobá?

16
00:01:25,919 --> 00:01:28,354
To je jedno, stejně se podobá vám.

17
00:01:28,421 --> 00:01:32,492
Má tvoje oči, tvoji pusu,
její kůži, její vlasy

18
00:01:32,559 --> 00:01:35,328
a jeho stavbu těla a kůži, oba jste…

19
00:01:35,395 --> 00:01:39,866
Madam, jsme jen kolegové. Vážně, kolegové.

20
00:01:39,933 --> 00:01:41,034
Ano.

21
00:01:42,068 --> 00:01:43,136
Synku.

22
00:01:43,203 --> 00:01:46,739
Máš vynikající vkus, jako tvůj táta.

23
00:01:46,806 --> 00:01:50,410
Vybral sis tak nóbl holku, jako jsem já.

........