1
00:00:04,045 --> 00:00:07,924
Jsem vážně unavená. Pojďme si sednout.

2
00:00:08,008 --> 00:00:09,926
- Tady!
- Musíme pokračovat.

3
00:00:10,010 --> 00:00:10,927
Uvíznul jsem!

4
00:00:11,011 --> 00:00:13,555
Dochází nám čas a ztratili jsme se.

5
00:00:13,638 --> 00:00:16,099
Je mi horko a mám žízeň.

6
00:00:16,182 --> 00:00:18,101
Vypij zbytek té vody.

7
00:00:18,184 --> 00:00:20,145
Ne. Nechme trochu pro Diega.

8
00:00:21,896 --> 00:00:23,815
Pomoc, uvíznul jsem!

9
00:00:23,898 --> 00:00:25,692
- Nemůžu ven!
- Diego volá o pomoc.

10
00:00:25,775 --> 00:00:27,027
Diego nikdy nevolá o pomoc.

11
00:00:27,110 --> 00:00:28,445
Diego!

12
00:00:28,528 --> 00:00:29,863
Violeto.

13
00:00:31,281 --> 00:00:32,282
Počkej!

14
00:00:32,365 --> 00:00:33,366
Pedro!

15
00:00:34,617 --> 00:00:35,910
- Vio!
- Diego!

16
00:00:35,994 --> 00:00:38,204
- Pomoc, uvíznul jsem!
- Diego!

17
00:00:38,288 --> 00:00:41,207
- Jsem tady pod těmi kameny.
- Diego!

18
00:00:41,291 --> 00:00:42,375
Diego!

19
00:00:42,459 --> 00:00:43,460
Violeto!

20
00:00:57,849 --> 00:01:01,853
- Jste v pořádku, <i>madame</i>?
- Mám něco s maskou.

21
00:01:02,771 --> 00:01:06,441
- Jste…
- Já… Dochází mi kyslík.

22
00:01:09,861 --> 00:01:10,945
Nebojte.

23
00:01:11,529 --> 00:01:13,573
Sedněte si.

24
........