1
00:00:02,293 --> 00:00:04,421
Rychle. Nebo o něj přijdeme.

2
00:00:04,504 --> 00:00:07,674
Dobře. Už to bude…

3
00:00:10,969 --> 00:00:12,178
Dobře.

4
00:00:12,262 --> 00:00:14,222
A… je stabilní.

5
00:00:17,642 --> 00:00:19,519
A máme vlastní pleťové sérum.

6
00:00:19,602 --> 00:00:22,689
Se stejným složením,
jaké používají holky z kapely Blackpink.

7
00:00:22,772 --> 00:00:24,149
S K-popem se nehádám.

8
00:00:37,287 --> 00:00:39,873
<i>Že moje nejlepší kámoška je příšerná.</i>

9
00:00:39,956 --> 00:00:42,459
<i>Má vlastní peníze, nepotřebuje…</i>

10
00:00:57,974 --> 00:00:59,059
Cože?

11
00:00:59,142 --> 00:01:00,518
<i>Je příšerná.</i>

12
00:01:18,703 --> 00:01:20,538
Pak mi řekni, jestli je to dobré.

13
00:01:20,622 --> 00:01:22,207
Určitě.

14
00:01:24,584 --> 00:01:27,629
No super, přidal jsem si do přátel
manžela spolužačky!

15
00:01:31,591 --> 00:01:34,511
Lahelo, měla by ses ucházet
o pozici vedoucí týmu.

16
00:01:34,594 --> 00:01:36,763
Už teď tě tak berou,

17
00:01:36,846 --> 00:01:38,306
tak proč to nedat na papír.

18
00:01:38,389 --> 00:01:39,682
To jde až po třetím roce.

19
00:01:39,766 --> 00:01:41,476
Jo, ale to uteče, než se naděješ.

20
00:01:41,559 --> 00:01:44,687
Otec Čas je nejzákeřnější chlap ze všech.

21
00:01:44,771 --> 00:01:48,858
Víš, vedoucí personálu
byla moje první řídicí funkce.

22
00:01:48,942 --> 00:01:52,153
Nechci se chlubit,
ale měla jsem dva pagery.

23
00:01:52,237 --> 00:01:55,740
Páni. Dva pagery.
To je jako… třetina mobilu?

24
00:01:56,491 --> 00:01:59,536
........