1
00:00:43,581 --> 00:00:45,207
- Same?
- Mami!

2
00:00:46,876 --> 00:00:49,503
Tati, slyšíš mě? Tati.

3
00:00:51,046 --> 00:00:52,298
Tati, kde jsi?

4
00:00:53,549 --> 00:00:54,717
Same!

5
00:00:54,884 --> 00:00:56,427
Musím najít svého syna!

6
00:00:56,510 --> 00:00:57,845
Mami, co se to děje?

7
00:00:57,928 --> 00:01:00,222
Je slepý. Nic nevidí!

8
00:01:01,432 --> 00:01:03,350
- Mám strach.
- Mami!

9
00:01:09,190 --> 00:01:10,191
Počkejte!

10
00:01:23,954 --> 00:01:25,664
{\an8}LONDÝN - O DVA DNY DŘÍVE

11
00:01:25,748 --> 00:01:29,126
<i>Hodně štěstí, zdraví.</i>

12
00:01:30,085 --> 00:01:35,090
<i>Hodně štěstí, zdraví.</i>

13
00:01:35,925 --> 00:01:39,136
<i>Hodně štěstí,</i>

14
00:01:39,220 --> 00:01:42,681
<i>milý Same.</i>

15
00:01:43,307 --> 00:01:48,813
<i>Hodně štěstí, zdraví.</i>

16
00:01:52,024 --> 00:01:53,400
Budeš si něco přát?

17
00:01:53,484 --> 00:01:54,985
Jo? Přál sis něco?

18
00:01:55,069 --> 00:01:57,863
- Jo.
- Hodný kluk.

19
00:01:57,988 --> 00:01:59,615
Ta svíčka má ale výdrž.

20
00:02:00,074 --> 00:02:01,158
Pořád hoří.

21
00:02:01,242 --> 00:02:03,327
Tak jo, můžeme zakrojit dort.

22
00:02:04,703 --> 00:02:06,205
Tipneš si příchuť, Sammy?

23
00:02:06,288 --> 00:02:07,498
- Jahodová?
- Ano.

24
00:02:07,581 --> 00:02:10,835
- Trefa.
- Pořádný kus pro oslavence.
........