1
00:00:06,041 --> 00:00:08,541
PODLE KNIHY <i>MOHÓHAN (NAPODOBITEL)
</i>OD MIJUKI MIJABE

2
00:00:08,625 --> 00:00:10,916
VYDANÉ NAKLADATELSTVÍM ŠINČOŠA

3
00:00:13,375 --> 00:00:14,625
<i>Na něco se tě zeptám.</i>

4
00:00:15,958 --> 00:00:17,708
<i>Věříš,</i>

5
00:00:18,708 --> 00:00:22,250
<i>že vrahem se může stát kdokoli?</i>

6
00:00:35,083 --> 00:00:38,750
<i>Představ si, že sedíš na židli,</i>

7
00:00:38,833 --> 00:00:42,083
<i>někdo tě ovládá, tvůj život je v ohrožení</i>

8
00:00:42,166 --> 00:00:44,666
<i>a držíš tlačítko.</i>

9
00:00:45,291 --> 00:00:47,708
<i>K tlačítku
je na druhém konci připojen drát.</i>

10
00:00:48,333 --> 00:00:50,625
<i>Vede na místo, kam není vidět.</i>

11
00:00:52,000 --> 00:00:53,833
<i>Jakmile se tlačítko stiskne,</i>

12
00:00:54,958 --> 00:00:57,500
<i>zemře cizí člověk.</i>

13
00:00:58,458 --> 00:00:59,416
<i>Zkus hádat.</i>

14
00:01:00,875 --> 00:01:04,125
<i>Stiskneš ho, nebo ne?</i>

15
00:01:04,208 --> 00:01:06,958
PŘIPRAVEN

16
00:01:18,625 --> 00:01:24,166
{\an8}PRO ZPRAVODAJSKOU DIVIZI
PRAVIDELNÝCH ZPRÁV

17
00:01:31,625 --> 00:01:34,041
<i>Myslíš si, že jsi jiný než já?</i>

18
00:01:34,125 --> 00:01:35,708
<i>To proto, že věříš,</i>

19
00:01:35,791 --> 00:01:38,083
<i>- že bys nezabil.
</i>- Pane, máme tu kazetu.

20
00:01:38,166 --> 00:01:39,666
Od vraha Noha. Zavoláme policii?

21
00:01:40,416 --> 00:01:42,083
Zjistěte, zda ji dostali i ostatní

22
00:01:42,166 --> 00:01:43,666
<i>- a zda ji odvysílají.
</i>- Dobře.

23
00:01:43,750 --> 00:01:45,125
<i>Ale pravda je,</i>

24
00:01:45,208 --> 00:01:46,583
<i>že nakonec</i>
........