1
00:00:08,449 --> 00:00:10,744
<i>Teď se s něčím potýkám.</i>

2
00:00:12,537 --> 00:00:15,165
<i>Snažím se utéct svým démonům,</i>

3
00:00:16,917 --> 00:00:20,671
<i>ukrýt se před pravdou</i>
<i>a před vším, co teď cítím.</i>

4
00:00:33,517 --> 00:00:36,853
<i>Ale ráno vždycky přijde</i>
<i>a musím tomu čelit.</i>

5
00:00:41,233 --> 00:00:43,401
<i>Ať je to jakkoli zlý.</i>

6
00:00:44,777 --> 00:00:47,739
<i>Vím, že jsi chtěl čas.</i>

7
00:00:47,823 --> 00:00:50,868
<i>Protože ty a já máme</i>
<i>všechen čas světa.</i>

8
00:00:54,829 --> 00:00:56,498
<i>Dneska je ten den.</i>

9
00:01:02,713 --> 00:01:06,133
Zpomal trochu.
Děláš, jako bys umíral hlady.

10
00:01:07,050 --> 00:01:10,136
Nemůžu za to.
V letadle mi nedali najíst.

11
00:01:10,219 --> 00:01:13,264
Z Oaklandu do L.A.
je to letadlem hodina.

12
00:01:18,936 --> 00:01:21,273
-Dobré ráno.
-Brýtro.

13
00:01:21,356 --> 00:01:23,066
Dobré ráno.

14
00:01:24,692 --> 00:01:27,696
Dillone, kdo je ten tvůj umělec?

15
00:01:27,779 --> 00:01:30,449
Jamal Campbell.
Nakreslil komiks "Naomi".

16
00:01:30,824 --> 00:01:32,408
Pojedeš za ním do Melrose?

17
00:01:32,491 --> 00:01:34,577
Jo. Spence mě odveze.

18
00:01:34,660 --> 00:01:38,456
Má galerku v krámě
s teniskama. Bude to boží.

19
00:01:38,539 --> 00:01:40,082
Dávej trochu pozor!

20
00:01:40,166 --> 00:01:43,377
Klid, byla to nehoda. Nic se nestalo.

21
00:01:43,461 --> 00:01:45,087
Stačilo, kdyby nejančil.

22
00:01:45,171 --> 00:01:47,089
Ty zas jančíš kvůli mobilu.

23
00:01:47,173 --> 00:01:49,717
Hlasovka od kouče
........