1
00:00:17,684 --> 00:00:21,229
PŘIJÍMACÍ ZKOUŠKY
UNIVERZITA KITAHORO
2
00:00:25,025 --> 00:00:26,735
OTÁZKY A ODPOVĚDI Z MINULÝCH LET
3
00:00:26,818 --> 00:00:30,113
Proč myslíš, že už jsem se rozhodla?
4
00:00:30,822 --> 00:00:33,450
- Protože to tak je…
- Ne, není.
5
00:00:34,409 --> 00:00:37,370
Když odejdu, naše cesty se rozejdou.
6
00:00:39,122 --> 00:00:41,124
Já chci, abychom byli pořád spolu.
7
00:00:43,543 --> 00:00:45,503
Nechci nikoho opouštět.
8
00:00:46,838 --> 00:00:48,715
A už vůbec ne tebe.
9
00:00:50,300 --> 00:00:51,301
Kuronumová.
10
00:00:53,803 --> 00:00:54,721
Promiň.
11
00:00:56,431 --> 00:00:58,767
Musím si to ještě promyslet.
12
00:00:59,976 --> 00:01:01,227
Tu vysokou.
13
00:01:09,319 --> 00:01:14,032
FROM ME TO YOU: KIMI NI TODOKE
14
00:01:14,115 --> 00:01:19,204
Neviděla jsem vás věčnost!
Hrozně se mi po vás stýskalo!
15
00:01:19,287 --> 00:01:20,455
Co nového?
16
00:01:21,247 --> 00:01:24,709
Pořád se učíš, viď?
Už jsi na mě zapomněla?
17
00:01:24,793 --> 00:01:26,002
Vůbec ne.
18
00:01:27,253 --> 00:01:29,798
Nesu ti tvé oblíbené rýžové koláčky.
19
00:01:31,508 --> 00:01:32,926
Sawako!
20
00:01:33,009 --> 00:01:35,345
Děkuju ti!
21
00:01:35,428 --> 00:01:37,514
Já si na tebe ani nevzpomněla.
22
00:01:41,935 --> 00:01:43,186
Kecám.
23
00:01:43,269 --> 00:01:47,232
Nech toho, Janová.
U tebe jeden nikdy neví.
24
00:01:49,526 --> 00:01:52,070
A co ty, Čizu? Pořád makáš jako šroub?
........