1
00:01:22,240 --> 00:01:23,240
K zemi!

2
00:01:23,440 --> 00:01:25,280
Vyženeme je z jejich domů.

3
00:04:51,720 --> 00:04:54,680
Dal jsi jim záminku, víš to?

4
00:04:56,080 --> 00:04:57,480
Zabili Phillipa.

5
00:04:58,040 --> 00:05:01,120
-Nemohl jsem to nechat...
-Kdo? Kdo zabil Phillipa?

6
00:05:02,600 --> 00:05:04,400
Ta rodina, kterou jsi zabil?

7
00:05:04,400 --> 00:05:06,880
-Ti nevinní lidé?
-Všichni jsou zkažení.

8
00:05:07,400 --> 00:05:12,080
-Celé zatracené město. -Teď si myslí,
že jsme divoši, Kevine. Rozumíš tomu?

9
00:05:12,080 --> 00:05:18,200
Teď mají důvod sem vtrhnout
s armádou a vyhladit nás.

10
00:05:18,560 --> 00:05:20,080
Všechno jsi zničil.

11
00:05:21,720 --> 00:05:24,440
Nemůžeme dovolit,
aby zničili celé město.

12
00:05:25,760 --> 00:05:29,160
Co bys udělal ty?
Požádal bys slušně o její vydání?

13
00:05:30,880 --> 00:05:33,120
Laskavě je poprosil,
aby ti vydali Elizabeth,

14
00:05:33,120 --> 00:05:36,160
-která ti chladnokrevně zabila syna?
-To stačí.

15
00:05:37,640 --> 00:05:39,000
No tak, tati.

16
00:05:43,280 --> 00:05:46,480
Na mém místě bys udělal totéž.

17
00:05:48,080 --> 00:05:50,600
Vždycky jsem udělal,
co jsi po mně chtěl, otče.

18
00:05:50,880 --> 00:05:55,040
Vždy.
Ani jsi mi to nemusel říkat.

19
00:05:55,040 --> 00:05:57,640
-Tohle jsem nechtěl.
-To je lež.

20
00:06:01,160 --> 00:06:04,880
Chodíš a kážeš o dobru a lásce.

21
00:06:05,400 --> 00:06:07,480
Přesto jsi plný temnoty.

22
00:06:10,000 --> 00:06:11,160
Vidím ji.

23
........