1
00:01:37,416 --> 00:01:38,291
<i>Je to nádhera.</i>

2
00:01:38,875 --> 00:01:40,583
Myslíš, že se mu bude líbit?

3
00:01:42,083 --> 00:01:42,958
Tati.

4
00:01:44,750 --> 00:01:45,708
Ahoj.

5
00:01:46,791 --> 00:01:47,750
Můj kluk.

6
00:01:48,916 --> 00:01:50,333
Neměl bys tu být.

7
00:01:52,000 --> 00:01:53,208
Ty bys tu neměl být.

8
00:01:53,291 --> 00:01:55,041
Dělám to pro nás.

9
00:01:55,125 --> 00:01:56,416
Co tím myslíš?

10
00:01:57,000 --> 00:01:59,041
Víš co? Nejde to. Dneska ne.

11
00:01:59,875 --> 00:02:00,750
Promiňte.

12
00:02:00,833 --> 00:02:02,000
Tati, podívej.

13
00:02:07,708 --> 00:02:08,708
Maxi!

14
00:02:11,458 --> 00:02:13,375
Proč se mnou nechceš mluvit?

15
00:02:13,458 --> 00:02:14,875
Čím míň toho víš,

16
00:02:15,625 --> 00:02:16,625
tím líp.

17
00:02:18,416 --> 00:02:25,333
PŘEHLÍŽENÁ

18
00:02:37,625 --> 00:02:39,958
{\an8}Zenzi, nic neříkej.

19
00:02:40,041 --> 00:02:42,041
{\an8}Tak já jdu na nákupy.

20
00:02:42,125 --> 00:02:44,666
{\an8}Dámy brzy přijdou na pozdní snídani.

21
00:02:44,750 --> 00:02:45,833
{\an8}- Dámy?
- Ano.

22
00:02:45,916 --> 00:02:47,833
{\an8}Z našeho tenisového klubu.

23
00:02:47,916 --> 00:02:51,250
{\an8}- Nevidělas moje klíče?
- Ano, jsou na lince.

24
00:02:52,083 --> 00:02:53,125
Díky.

25
00:02:55,958 --> 00:02:57,416
........