1
00:00:01,001 --> 00:00:02,794
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,877 --> 00:00:05,046
Možná mám něco
k tomu článku o Glorii Nanmacové.

3
00:00:05,130 --> 00:00:07,173
-Jmenuje se Alice Porterová.
-Kdo to je?

4
00:00:07,257 --> 00:00:09,175
Myslím, že je to
Gloriina kamarádka z kostela.

5
00:00:09,259 --> 00:00:10,176
Mluvila jsem s ní.

6
00:00:10,260 --> 00:00:12,804
Potvrdila, že se znaly z kostela.

7
00:00:12,887 --> 00:00:16,307
-Jejich pastor se jmenuje Reed Gallahorn.
-Proč mi to zní povědomě?

8
00:00:16,391 --> 00:00:18,143
Zní to jako „Rega Horneová“.

9
00:00:18,309 --> 00:00:21,229
Myslíš, že Rega Horneová
je špatně napsaný Reed Gallahorn?

10
00:00:21,396 --> 00:00:24,816
Jestli je to tak, proč je
v policejní zprávě jméno pastora?

11
00:00:26,234 --> 00:00:27,110
Eileen?

12
00:00:27,193 --> 00:00:28,528
Starostlivý občan.

13
00:00:30,613 --> 00:00:31,531
Sedněte si.

14
00:00:31,865 --> 00:00:33,533
<i>V redakci je muž se zbraní.</i>

15
00:00:33,616 --> 00:00:35,118
Vzal Eileen jako rukojmí.

16
00:00:35,201 --> 00:00:37,078
Gabriel je schovaný v márnici.

17
00:00:37,203 --> 00:00:38,455
Přestaňte mi lhát!

18
00:00:40,040 --> 00:00:40,874
<i>Jde si pro mě.</i>

19
00:00:43,168 --> 00:00:44,878
<i>Přijde mi, že se blížíme ke konci.</i>

20
00:00:44,961 --> 00:00:45,879
<i>Nikdo nebyl zraněn.</i>

21
00:00:45,962 --> 00:00:49,632
To znamená, že můžeš vyjít ze dveří
a nezahodit celou svou budoucnost.

22
00:00:49,716 --> 00:00:51,384
-Jakou budoucnost?
-Kam jdeš, Ericu?

23
00:00:59,517 --> 00:01:01,686
Dotazník k terapii

........