1
00:00:02,867 --> 00:00:03,950
<i>V minulých dílech:

2
00:00:04,658 --> 00:00:06,625
Rozumím tomu, proč to děláš.

3
00:00:06,625 --> 00:00:08,090
Já vím. Nesnáším, že musím lhát mamce.

4
00:00:08,290 --> 00:00:09,690
Tak jí to řekni.

5
00:00:10,867 --> 00:00:12,460
Poznávám tu techniku
přehození přes bok.

6
00:00:12,700 --> 00:00:13,730
Mel mě naučila to stejné.

7
00:00:14,033 --> 00:00:15,450
Mohla jsi toho kluka vážně zranit.

8
00:00:15,592 --> 00:00:16,860
Robyn, přehnala jsem to. Vážně.

9
00:00:17,117 --> 00:00:19,630
Ale musíš si uvědomit,
že my jsme si tenhle život vybraly.

10
00:00:19,660 --> 00:00:20,860
Dee ne.

11
00:00:21,117 --> 00:00:23,958
Já rozhodnu, co je pro ni
vhodné se naučit.

12
00:00:23,958 --> 00:00:25,700
Ne ona. Ne ty.

13
00:00:26,575 --> 00:00:28,140
Tvoje teta se se všemi přátelila.

14
00:00:28,140 --> 00:00:30,310
Basquiat jí dokonce pozval,
aby s ním udělala výstavu.

15
00:00:30,510 --> 00:00:32,310
Jen to nebylo ještě hotové.

16
00:00:32,510 --> 00:00:35,580
V tom momentu jsem se cítila odhalená.

17
00:00:36,700 --> 00:00:37,700
Kde?

18
00:00:38,367 --> 00:00:39,367
Jo. Jsem na cestě.

19
00:00:43,742 --> 00:00:44,742
Kde je?

20
00:00:45,200 --> 00:00:46,280
Kde je můj bratr?

21
00:00:52,242 --> 00:00:53,242
Kde je můj bratr?

22
00:01:11,700 --> 00:01:12,790
Ne!

23
00:01:12,990 --> 00:01:14,020
Ne.

24
00:01:14,617 --> 00:01:15,620
Vstávej! Vstávej!

........