1
00:01:26,840 --> 00:01:29,800
OKRES CHOROLIVKA
VÝBOR KOMUNISTICKÉ STRANY

2
00:01:29,880 --> 00:01:35,080
{\an8}CHOROLIVKA, 1928

3
00:02:24,080 --> 00:02:27,800
- Dobrý večer, otče.
- Ahoj.

4
00:02:28,840 --> 00:02:31,680
V kuchyni máš večeři.

5
00:02:33,640 --> 00:02:39,320
- Kaši a kuřecí játra.
- Nemám hlad, děkuju.

6
00:02:40,280 --> 00:02:42,480
Kdyby ses oženil,

7
00:02:43,080 --> 00:02:47,640
večeři by ti podávala žena nebo dcera.

8
00:02:49,840 --> 00:02:52,040
Jedl bys lépe.

9
00:02:52,640 --> 00:02:58,080
- Pořád jen kouříš.
- Tati, nezačínej.

10
00:03:02,280 --> 00:03:05,760
Hryšo, vypadáš zanedbaně.

11
00:03:07,640 --> 00:03:12,040
Máš napůl utržený knoflík.

12
00:03:20,160 --> 00:03:22,400
Máš oči jako ostříž.

13
00:03:23,040 --> 00:03:29,320
Ne, tvoje práce ti kazí zrak.

14
00:03:31,560 --> 00:03:34,920
Sundej si tu košili. Přišiju ho zpátky.

15
00:04:03,880 --> 00:04:07,040
- Přihraj, jsem volný.
- No tak.

16
00:04:08,320 --> 00:04:10,760
- Hoď nám ten míč!
- Hoď nám ten míč!

17
00:04:11,440 --> 00:04:13,320
No tak, pohni.

18
00:04:19,680 --> 00:04:21,800
Proč na toho žiďáka tak koukáte?

19
00:04:25,640 --> 00:04:27,200
Pěknej knoflík!

20
00:04:28,000 --> 00:04:30,440
- Žiďák Hryša!
- Žiďák Hryša!

21
00:04:30,520 --> 00:04:32,520
Žiďák Hryša!

22
00:04:34,840 --> 00:04:38,680
- Vrať ho!
- Počkej. Na.

23
00:04:42,520 --> 00:04:46,080
- No tak!
- Dej mu!
........