1
00:00:01,876 --> 00:00:06,881
<i>V celém tomhle šíleném světě</i>
<i>Je jedna věc, co jistě vím</i>

2
00:00:07,924 --> 00:00:12,929
{\an8}<i>Každou hodinu, měsíc</i>
<i>A rok jsme tu, ať milujeme srdcem svým</i>

3
00:00:14,014 --> 00:00:19,019
{\an8}<i>Je jedno kolik toho máme,</i>
<i>namluvíme, povídáme a jak moc se dotýkáme</i>

4
00:00:20,145 --> 00:00:24,691
{\an8}<i>Ať cokoliv si protrpím</i>

5
00:00:25,859 --> 00:00:28,820
{\an8}<i>Zda můžu poznat tě nevím</i>

6
00:00:28,903 --> 00:00:31,865
{\an8}<i>Zda můžu poznat tě nevím</i>

7
00:00:31,948 --> 00:00:35,160
<i>Zda proniknu tvým tajemstvím?</i>

8
00:00:36,119 --> 00:00:38,163
JE TO V NÁS

9
00:00:43,543 --> 00:00:44,544
Promiňte.

10
00:00:44,878 --> 00:00:47,589
Vážně doufám, že ti Derek nic nepokazil.

11
00:00:47,672 --> 00:00:48,923
Ohledně tvé práce.

12
00:00:49,049 --> 00:00:50,258
Ne, vůbec ne.

13
00:00:51,426 --> 00:00:53,803
Vynahradím jim to,
jak budu mít toho klienta.

14
00:00:56,306 --> 00:00:59,184
-To je ten chlápek s džusem?
-Jo.

15
00:00:59,684 --> 00:01:02,937
Jen musím dát dokupy
dobrou investiční prezentaci

16
00:01:03,021 --> 00:01:04,856
a jestli se mu bude líbit, tak...

17
00:01:05,482 --> 00:01:06,608
Doživotně džus zdarma?

18
00:01:07,859 --> 00:01:09,319
Doživotně džus zdarma.

19
00:01:14,657 --> 00:01:17,744
Vážně jsem si to
s tebou o víkendu moc užila.

20
00:01:18,203 --> 00:01:19,245
Já taky.

21
00:01:19,412 --> 00:01:23,625
A jsem vážně vděčná,
že jsi řekl to, co jsi řekl.

22
00:01:24,751 --> 00:01:29,756
Protože já nebyla dost statečná,
abych to řekla jako první.

23
00:01:30,256 --> 00:01:34,177
Teď mám pocit,
........