1
00:00:23,106 --> 00:00:24,107
No teda.

2
00:00:24,399 --> 00:00:27,485
Práve ti dal kopačky niekto,
s kým si ani nerandila, Linds.

3
00:00:28,194 --> 00:00:31,406
Na chvíľku sa nad tým zamyslime.
Je to celkom pôsobivé.

4
00:00:31,614 --> 00:00:32,699
Nechápem to.

5
00:00:34,409 --> 00:00:36,619
Všetko šlo tak dobre.

6
00:00:36,703 --> 00:00:39,664
Ak sa pozriem späť,
možno bola chyba šplechnúť mu do tváre,

7
00:00:39,748 --> 00:00:41,958
že si šantila s iným mužom

8
00:00:42,042 --> 00:00:43,376
ako obyčajná pobehlica.

9
00:00:43,585 --> 00:00:45,128
Ježišikriste, mama.

10
00:00:45,211 --> 00:00:47,297
Vieš, tiež s niekým bol.

11
00:00:47,380 --> 00:00:48,465
Tak moment.

12
00:00:48,548 --> 00:00:51,593
Priznal, že súložil
s jednou ďalšou partnerkou.

13
00:00:51,676 --> 00:00:53,303
Ktovie, koľko ich bolo celkovo.

14
00:00:53,386 --> 00:00:56,848
Preto odporúčam komplexné vyšetrenie
na pohlavné choroby. Čo najskôr.

15
00:00:57,015 --> 00:00:58,183
Je to vôbec dôležité?

16
00:00:58,266 --> 00:01:01,603
Viete, celá pointa bola,
že to malo byť nezáväzné.

17
00:01:01,853 --> 00:01:03,605
Lenže ty ho miluješ, Lindsay.

18
00:01:04,230 --> 00:01:06,983
Miluješ ho od chvíle, čo jeho slzy

19
00:01:07,067 --> 00:01:09,277
dopadli na tie tvoje fľakaté,

20
00:01:09,360 --> 00:01:12,280
nedostatočne zvhlčované líca.

21
00:01:13,198 --> 00:01:16,743
Dobre. Možno sa mi páči. Trošku.

22
00:01:16,826 --> 00:01:19,412
-Konečne to priznáva.
-Je to ako ťahať jej zuby.

23
00:01:19,496 --> 00:01:20,497
Hej.

24
........