1
00:00:06,966 --> 00:00:09,135
<i>Viděli jste...</i>
2
00:00:09,218 --> 00:00:10,302
Daisy?
3
00:00:10,386 --> 00:00:11,470
Co to kurva děláš?
4
00:00:11,554 --> 00:00:12,888
Musím vypadnout.
5
00:00:12,972 --> 00:00:13,973
Vypadni!
6
00:00:16,058 --> 00:00:19,270
A nesnáším, že to ty jsi mě zachránil.
7
00:00:19,353 --> 00:00:21,731
Taky jsem to zažil, pamatuješ?
8
00:00:21,856 --> 00:00:22,940
Ustupte.
9
00:00:23,023 --> 00:00:24,817
Myslíš, že mají věci důvod?
10
00:00:24,900 --> 00:00:26,235
Chci, abychom se usmířily.
11
00:00:27,403 --> 00:00:28,654
A omlouvám se.
12
00:00:28,946 --> 00:00:30,281
To zvládneme.
13
00:00:30,364 --> 00:00:32,992
Neseknu s kapelou, abych vychovávala dítě.
14
00:00:36,036 --> 00:00:37,288
Daisy.
15
00:00:39,915 --> 00:00:41,000
Můžu to zahrát já?
16
00:00:49,049 --> 00:00:50,676
<i>Měli bysme být spolu.</i>
17
00:00:51,093 --> 00:00:52,219
Taky to chci.
18
00:00:52,303 --> 00:00:54,013
Ale ona je moje manželka.
19
00:00:54,096 --> 00:00:55,514
<i>A já ji nikdy neopustím.</i>
20
00:00:56,140 --> 00:00:57,391
<i>Copak to nestačí?</i>
21
00:00:57,475 --> 00:00:59,685
Další zastávka - Chicago.
22
00:02:30,484 --> 00:02:32,903
4. října vystupovali
Daisy Jones and The Six
23
00:02:32,987 --> 00:02:35,865
na vyprodaném Soldier Field v Chicagu.
24
00:02:35,948 --> 00:02:41,245
<i>Dámy a pánové, Daisy Jones and the Six!</i>
25
00:03:12,151 --> 00:03:15,070
Bylo to jejich poslední vystoupení.
........