1
00:00:07,091 --> 00:00:09,593
{\an8}<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:10,386 --> 00:00:11,262
Co jsem zmeškal?

3
00:00:11,345 --> 00:00:12,388
Kdo to sakra je?

4
00:00:12,471 --> 00:00:15,015
Lidi,, tohle je Nicky. Můj manžel.

5
00:00:15,099 --> 00:00:16,142
Ahoj.

6
00:00:18,102 --> 00:00:19,228
<i>To bude dlouhý turné.</i>

7
00:00:19,311 --> 00:00:21,522
<i>Jestli nechceš jet, nemusíš.</i>

8
00:00:21,605 --> 00:00:23,816
<i>Beze mě není turné, ty pitomej šmejde.</i>

9
00:00:23,899 --> 00:00:26,402
Proč na turné nehrajete „Look At Us Now“?

10
00:00:26,485 --> 00:00:28,028
Musíme uvolnit místo novým...

11
00:00:28,112 --> 00:00:29,363
To není ten důvod.

12
00:00:29,447 --> 00:00:30,781
Mám věřit, že je to doopravdy?

13
00:00:30,865 --> 00:00:34,034
<i>-Že jsi šťastná? Zamilovaná?</i>
<i>-Jsem šťastná! A zamilovaná!</i>

14
00:00:34,118 --> 00:00:37,163
<i>Vím, jak to vypadá, když se zamiluješ.</i>

15
00:00:39,123 --> 00:00:41,500
<i>Byla jsem zmatená a ublížená</i>

16
00:00:41,584 --> 00:00:43,127
<i>a ty jsi tu pro mě byl.</i>

17
00:00:43,210 --> 00:00:44,670
Ale už se to nikdy nestane.

18
00:00:45,421 --> 00:00:47,298
<i>Už nějakou dobu spolu šukáme.</i>

19
00:00:47,381 --> 00:00:49,675
Jen jste byli natvrdlí
a nevšimli si toho.

20
00:00:50,176 --> 00:00:51,802
<i>Nikdy dřív toho tolik nebrala.</i>

21
00:00:53,721 --> 00:00:55,181
<i>Neříkej mi, že to nevidíš.</i>

22
00:00:55,264 --> 00:00:57,683
<i>Je sjetá i na pódiu, Rode,</i>
<i>pletou se jí slova.</i>

23
00:00:57,767 --> 00:00:58,893
Daisy!

24
00:01:00,186 --> 00:01:01,937
Daisy?

25
........