1
00:00:15,720 --> 00:00:17,920
<i>Chtěl jsem žít šťastně.</i>

2
00:00:20,400 --> 00:00:23,600
<i>Jako všichni v téhle zemi,</i>
<i>která je mi domovem.</i>

3
00:00:31,520 --> 00:00:33,360
<i>Tahle země je plná vody,</i>

4
00:00:34,280 --> 00:00:35,800
<i>plná bažin,</i>

5
00:00:36,520 --> 00:00:38,160
<i>plná pokladů.</i>

6
00:00:41,040 --> 00:00:43,040
<i>Tuhle zemi zradili.</i>

7
00:00:45,240 --> 00:00:47,480
<i>Vyplenili její srdce.</i>

8
00:00:56,240 --> 00:00:58,600
<i>Divoká a svobodná země…</i>

9
00:01:15,280 --> 00:01:19,600
VRAŽDA V LAUCHHAMMERU

10
00:01:20,920 --> 00:01:24,120
{\an8}DO TEMNOTY

11
00:03:13,920 --> 00:03:15,640
<i>Je to na vás.</i>

12
00:03:15,720 --> 00:03:21,160
<i>Zaregistrujte se na kariérním portálu.</i>
<i>Rozhodněte se právě teď.</i>

13
00:03:25,640 --> 00:03:28,360
{\an8}Příčinou smrti bylo poranění krku.

14
00:03:28,440 --> 00:03:31,880
{\an8}Nejspíš koženým přívěskem náhrdelníku.

15
00:03:31,960 --> 00:03:34,120
{\an8}Takže pachatel u sebe neměl zbraň.

16
00:03:34,200 --> 00:03:35,640
{\an8}Nebo ji nepoužil.

17
00:03:36,840 --> 00:03:38,680
Nebo to není její náhrdelník.

18
00:03:38,760 --> 00:03:42,880
Má překrvené měkké tkáně na obličeji.
Má zlomený hrtan a jazylku.

19
00:03:42,960 --> 00:03:44,800
Co ta zranění v obličeji?

20
00:03:45,600 --> 00:03:47,360
Jak jsem si myslela. Vrány.

21
00:03:49,440 --> 00:03:50,640
Znásilnili ji?

22
00:03:50,720 --> 00:03:52,120
Typické známky chybějí.

23
00:03:53,120 --> 00:03:55,880
Na vaginálním stěru se sperma neprokázalo.

24
00:03:55,960 --> 00:03:57,200
Takže ano, nebo ne?

25
........