1
00:00:06,000 --> 00:00:07,791
NÁSLEDUJÍCÍ EPIZODA OBSAHUJE

2
00:00:07,875 --> 00:00:13,000
NÁZORNÉ SCÉNY SEXUÁLNÍHO NÁSILÍ,
KTERÉ MOHOU NĚKTERÉ DIVÁKY ZNEPOKOJOVAT.

3
00:02:29,583 --> 00:02:31,083
Klid.

4
00:02:31,666 --> 00:02:32,500
To jsem já.

5
00:02:34,541 --> 00:02:37,041
Vím, že bych se tu neměl tak objevit, ale…

6
00:02:38,458 --> 00:02:40,541
já jsem pravidla nikdy nedodržoval.

7
00:02:42,208 --> 00:02:44,041
Chci ti jen položit pár otázek.

8
00:02:45,291 --> 00:02:47,625
Ne, není třeba. Jen odpověz a já půjdu.

9
00:02:48,416 --> 00:02:49,791
Řekla jsi o mně někomu?

10
00:02:52,208 --> 00:02:53,041
Ne.

11
00:02:54,083 --> 00:02:56,333
A ten muž, se kterým jsi tehdy spala?

12
00:02:56,416 --> 00:02:57,791
Nezmínila ses mu o mně?

13
00:03:01,208 --> 00:03:03,333
O svých pacientech s nikým nemluvím.

14
00:03:03,916 --> 00:03:06,958
Kdybys to udělala, hypoteticky,

15
00:03:08,375 --> 00:03:09,333
co bys mu řekla?

16
00:03:11,958 --> 00:03:13,125
Proč jsi tak vážná?

17
00:03:14,500 --> 00:03:16,125
S ním jsi nebyla tak vážná.

18
00:03:18,750 --> 00:03:20,166
Co říká, když se směješ?

19
00:03:24,875 --> 00:03:26,000
Co si o mně myslíš?

20
00:03:29,541 --> 00:03:30,875
Jak bys mě definovala?

21
00:03:32,416 --> 00:03:33,833
Psychoanalyticky.

22
00:03:37,458 --> 00:03:40,500
Nebuď taková!
Hezky jsme si povídali. Klid.

23
00:03:43,250 --> 00:03:45,625
Dala jsi mi ty mrtvé lidi do hlavy, co?

24
00:03:47,000 --> 00:03:49,666
Předtím jsem viděl jen jednoho. Teď už ne.

25
00:03:50,500 --> 00:03:52,791
........