1
00:00:24,458 --> 00:00:25,791
Jakou to má cenu?

2
00:00:31,125 --> 00:00:33,083
Zeptám se zlatníka.

3
00:00:33,875 --> 00:00:36,375
Jen pro jistotu. Omluvte mě.

4
00:00:41,333 --> 00:00:42,166
Hele, Lazo.

5
00:00:43,708 --> 00:00:44,958
Není to falešné?

6
00:00:46,750 --> 00:00:49,375
Je to pravé zlato.

7
00:00:52,791 --> 00:00:54,375
Půjde se mnou.

8
00:00:55,750 --> 00:00:56,875
Je to Zaorec.

9
00:00:58,833 --> 00:01:00,666
Pojď. Půjdeš se mnou.

10
00:01:01,750 --> 00:01:02,666
Tudy.

11
00:01:02,750 --> 00:01:04,125
- Co to je?
- Sklapni.

12
00:01:04,208 --> 00:01:06,375
- Co se mnou budete dělat?
- Zmlkni.

13
00:01:06,458 --> 00:01:08,375
- Co se mnou chcete dělat?
- Běž!

14
00:01:10,083 --> 00:01:10,916
Lazo, vpřed.

15
00:01:12,000 --> 00:01:13,750
Tak pojď, blázne. Jdeme.

16
00:01:15,250 --> 00:01:16,250
Tudy.

17
00:01:17,458 --> 00:01:18,666
Doprava, starče?

18
00:01:19,458 --> 00:01:20,458
Tak běž.

19
00:01:22,166 --> 00:01:23,625
Jdi. Pospěš si.

20
00:01:26,416 --> 00:01:27,708
Tak si pohni.

21
00:01:27,791 --> 00:01:28,833
Pohyb.

22
00:01:34,250 --> 00:01:35,583
- Tamhle.
- Tady, šéfe.

23
00:01:38,250 --> 00:01:39,250
To se nesmí.

24
00:01:39,875 --> 00:01:41,666
Je to posvátné místo.

........