1
00:00:02,570 --> 00:00:05,069
Ve Studiu 60 jste viděli.

2
00:00:05,070 --> 00:00:06,169
Ona je v šoku?

3
00:00:06,170 --> 00:00:08,269
Zavřeli jsme ji,
ale vyvinulo se DIC

4
00:00:08,270 --> 00:00:11,369
tohle to bude znít děsně
nesráží se jí krev.

5
00:00:11,370 --> 00:00:13,169
Máte pravdu. Jsem zděšen.

6
00:00:13,170 --> 00:00:15,969
Je to asi 20 minut co Tomův bratr.

7
00:00:15,970 --> 00:00:18,269
Je jeden z těch tří letců

8
00:00:18,270 --> 00:00:20,069
co je unesli na cestě do Kandaharu.

9
00:00:20,070 --> 00:00:22,869
Existuje jedna firma menuje se
Trask Security.

10
00:00:22,870 --> 00:00:24,369
Mají stiky i na blízkém východě.

11
00:00:24,370 --> 00:00:24,870
Kdo to je?

12
00:00:24,870 --> 00:00:25,570
Vyznají se vtěch věcech.

13
00:00:25,570 --> 00:00:26,570
Jak to dělají?

14
00:00:26,571 --> 00:00:28,669
Za pytel peněz přivezou člověka.

15
00:00:28,670 --> 00:00:29,570
Jste blbej?

16
00:00:29,571 --> 00:00:31,269
Co když já udělám svoji
práci a dám vám do huby?

17
00:00:31,270 --> 00:00:33,069
Vy z toho děláte jen zábavu?

18
00:00:33,070 --> 00:00:36,669
No tak, to je Sunset Strip.

19
00:00:36,670 --> 00:00:37,969
Únos a výkupné
Třetí část

20
00:00:37,970 --> 00:00:38,970
Bez komentáře.

21
00:00:53,670 --> 00:00:57,670
Počkejte radši tady.

22
00:01:01,370 --> 00:01:03,569
Fajn.

23
00:01:03,570 --> 00:01:05,169
Vy tu máte hlídače.

24
00:01:05,170 --> 00:01:07,269
Uh... jo.
........