1
00:00:00,016 --> 00:00:00,843
Ve studiu 60 jste viděli.

2
00:00:00,868 --> 00:00:02,515
Neviš jestli Tom nedostal před
vysíláním email od bratra?

3
00:00:02,539 --> 00:00:05,789
Volali jeho rodiče, že
už 2 dny se jim neozval.

4
00:00:05,799 --> 00:00:08,119
- Necítím jak kope.
- Jak to myslíš?

5
00:00:08,129 --> 00:00:11,469
Nekopalo mě celej den, ale po
pomerančovim džusu obvykle začne...

6
00:00:11,479 --> 00:00:15,268
3 americký vojáky přepadli na cestě
u Paktiky, v Afghanistanu.

7
00:00:15,293 --> 00:00:17,403
Jeden z nich je Mark Jeter.

8
00:00:17,428 --> 00:00:20,298
Tohle dopadá dobře. Říkali že požadujou...

9
00:00:21,359 --> 00:00:25,129
Odvez Jordan do Cedars Sanai.
Proč, ti řekne cestou.

10
00:00:27,067 --> 00:00:28,727
A co chceš dělat?

11
00:00:30,598 --> 00:00:33,848
K&R ( Únos a výkupné )

12
00:00:36,739 --> 00:00:38,999
- Už jsou raitingy?
- Je brzo.

13
00:00:39,024 --> 00:00:40,654
Nemáme ani západní pobřeží.

14
00:00:40,679 --> 00:00:42,999
Tak to nás všechny hromadně vyhodí?

15
00:00:43,808 --> 00:00:45,208
Jsou tady všichni?

16
00:00:45,218 --> 00:00:46,498
Ne, chybý jen Tom a Simon.

17
00:00:46,508 --> 00:00:48,338
Počkej chvilku, moment.

18
00:00:48,348 --> 00:00:49,848
Jo, podívejte, uh...

19
00:00:49,858 --> 00:00:52,008
Vy jste úplně všecky viděsili.

20
00:00:52,198 --> 00:00:56,068
Dobře. Je to asi 20 minut
co jsme se dozvěděli ze zpráv-

21
00:00:56,078 --> 00:00:58,908
že Tomův bratr

22
00:00:58,918 --> 00:01:03,258
je jeden z těch tří letců
co je zajali u Kandaharu.

23
00:01:03,268 --> 00:01:05,588
Únosci poslali video a uvedli požadavky.
........