1
00:00:03,016 --> 00:00:04,931
Minule v Studio 60...

2
00:00:05,001 --> 00:00:08,344
Řekli mi abych nelezla
na koncerty jednoty žen ve víře.

3
00:00:08,367 --> 00:00:10,917
Neměla by jsi lézt před lidi,
kterým se příčí homosexuální svazky.

4
00:00:10,941 --> 00:00:13,192
Ta žena přivolala na vaši společnost hambu.

5
00:00:13,322 --> 00:00:15,937
Wilson White ji chce obvinit
jestli mu nevyjde ten kšeft s Čínou.

6
00:00:17,918 --> 00:00:19,918
Já bejt tebou tak na Jordan moc nesázím

7
00:00:19,988 --> 00:00:21,722
Takhle jí to podle mě moc dlouho nevydrží

8
00:00:21,774 --> 00:00:24,936
Co ty a Shelly uděláte
v posledním kole boje s tiskem.

9
00:00:24,984 --> 00:00:26,362
Zaraž te to.

10
00:00:26,490 --> 00:00:30,115
Matt, myslíte že by jste mohl
slízt z koně a přestat se na nás vztekat?

11
00:00:30,116 --> 00:00:31,315
To rozhodně ne.

12
00:00:31,350 --> 00:00:32,183
Máme dát výpověď?

13
00:00:32,228 --> 00:00:33,696
Špatně. Myslíte že jí dám?

14
00:00:33,714 --> 00:00:35,021
Tak to rozhodně, ne.

15
00:00:36,109 --> 00:00:38,896
Když končí opce

16
00:00:48,648 --> 00:00:49,648
Titulky!

17
00:00:51,125 --> 00:00:53,595
Cale, Kam jdeš? Pořád jedeme?

18
00:00:59,393 --> 00:01:00,393
Promiň!

19
00:01:08,998 --> 00:01:09,998
Tu máš.

20
00:01:12,836 --> 00:01:13,836
Ty, Cale.

21
00:01:15,975 --> 00:01:16,975
Víte co se stalo?

22
00:01:18,410 --> 00:01:20,531
Ty jsi z te režie nějak rychle vypad.

23
00:01:20,532 --> 00:01:21,310
Víte co se stalo?

24
00:01:21,489 --> 00:01:21,865
Co?
........