1
00:00:41,958 --> 00:00:43,333
Nasrat na Vegas.

2
00:00:44,666 --> 00:00:46,833
AGENT ELVIS

3
00:00:52,166 --> 00:00:54,041
VÍTEJTE V ÚŽASNÉM LAS VEGAS

4
00:00:54,125 --> 00:00:56,500
<i>Vegas vážně žeru.</i>

5
00:00:57,250 --> 00:00:58,833
TV TRHÁK!
KRÁL JE ZPĚT!

6
00:00:58,916 --> 00:01:01,708
BILL MILLER PŘEDSTAVUJE ELVISE

7
00:01:59,666 --> 00:02:01,083
<i>Jsi vražedný stroj.</i>

8
00:02:01,166 --> 00:02:03,375
<i>Teď dělej, k čemu jsi vycvičen.</i>

9
00:02:04,375 --> 00:02:08,291
<i>Jsi vražedný stroj.</i>
<i>Teď dělej, k čemu jsi vycvičen.</i>

10
00:02:19,666 --> 00:02:22,583
- To byla šou!
- Panebože! To bylo skvělý, Elvisi!

11
00:02:24,333 --> 00:02:26,666
Elvisi, na bílýho kluka to nebylo zlý.

12
00:02:26,750 --> 00:02:28,000
Vždyť to znáš, Redde.

13
00:02:28,083 --> 00:02:29,291
Pěkný, zlato.

14
00:02:29,791 --> 00:02:31,291
Žeru to tvý Kung-fu.

15
00:02:31,375 --> 00:02:32,625
Jo, Sammy.

16
00:02:32,708 --> 00:02:34,333
Bacha na ty tvý boky, Králi.

17
00:02:34,416 --> 00:02:36,916
Ať Sammymu zůstane aspoň to jedno oko.

18
00:02:37,000 --> 00:02:39,250
Díky, hoši. Díky, že jste přišli.

19
00:02:40,666 --> 00:02:42,791
Ahoj, Cilko. Stihlas to.

20
00:02:42,875 --> 00:02:45,000
Skvělá show, Saténe. Líbilo se mi to.

21
00:02:45,083 --> 00:02:46,583
A ty se líbíš mně.

22
00:02:47,958 --> 00:02:49,583
To karate byla novinka.

23
00:02:50,208 --> 00:02:52,291
Jo, promiň, Ronnie.

24
00:02:52,375 --> 00:02:53,666
V pohodě.

25
........