1
00:00:35,940 --> 00:00:37,260
Lauro!

2
00:00:41,780 --> 00:00:42,980
Lauro!

3
00:02:04,180 --> 00:02:05,500
Dobré ráno.

4
00:02:35,660 --> 00:02:37,000
Pardon.

5
00:02:40,060 --> 00:02:41,780
Já...

6
00:02:49,680 --> 00:02:51,439
Nechtěl jsem tě budit.

7
00:02:51,440 --> 00:02:55,539
Musím zajet do kavárny.
Na vše dohlédnout.

8
00:02:55,840 --> 00:02:58,059
Připravit vše na otvíračku.

9
00:02:58,060 --> 00:03:00,099
- Zajistit pití a kanapky?
- A jo, já zapomněl, promiň.

10
00:03:00,100 --> 00:03:03,160
- Rozhlásit, že zítra otvíráme.
- Jasně.

11
00:03:05,300 --> 00:03:07,060
Byl jsem se projít.

12
00:03:08,700 --> 00:03:10,300
Jen jsem...

13
00:03:15,020 --> 00:03:16,740
Haló, Esther?

14
00:03:18,540 --> 00:03:20,979
Ne, ne, já tam dorazím.

15
00:03:20,980 --> 00:03:22,920
Napíšeš mi adresu?

16
00:03:24,180 --> 00:03:26,000
Tak dobře. Nashle.

17
00:03:29,300 --> 00:03:30,860
Práce.

18
00:03:32,180 --> 00:03:34,179
Můžu to odložit.

19
00:03:34,180 --> 00:03:35,820
Proč?

20
00:03:40,540 --> 00:03:42,059
Myslel jsem...

21
00:03:42,060 --> 00:03:45,539
..už je to víc než měsíc.
Co si promluvit?

22
00:03:45,640 --> 00:03:47,200
Jestli se ti chce.

23
00:03:48,460 --> 00:03:51,340
- Jen kdybys se ti chtělo...
- Můžeme to nechat být?

24
00:03:52,620 --> 00:03:54,400
Aspoň prozatím.
........