1
00:00:06,715 --> 00:00:08,591
<i>Tajemství v divočině,</i>

2
00:00:09,217 --> 00:00:10,343
<i>brutální vraždy,</i>

3
00:00:11,261 --> 00:00:13,847
<i>krásná, ale zrádná místa.</i>

4
00:00:14,889 --> 00:00:17,392
<i>Toto jsou příběhy vyšetřovatelů,</i>

5
00:00:17,475 --> 00:00:21,104
<i>kteří řeší zločiny v divočině.</i>

6
00:00:25,734 --> 00:00:27,986
Doufal jsem, že to nejsou lidské ostatky.

7
00:00:28,820 --> 00:00:30,238
<i>Kdo to je?</i>

8
00:00:30,321 --> 00:00:32,907
<i>Nebyl to jen nějaký izolovaný jedinec</i>

9
00:00:32,991 --> 00:00:35,243
o kterého se nikdo nestaral.

10
00:00:35,827 --> 00:00:36,828
<i>Byla to vražda?</i>

11
00:00:36,911 --> 00:00:38,038
Byla to sebevražda?

12
00:00:38,496 --> 00:00:40,874
Vždycky předpokládáte zločin.

13
00:00:41,291 --> 00:00:45,253
{\an8}<i>Zdá se, že narostl počet sériových vrahů.</i>

14
00:00:45,545 --> 00:00:47,338
{\an8}Samotná žena není v bezpečí...

15
00:00:47,422 --> 00:00:50,717
Mají člověka, který říká, že zabíjí lidi

16
00:00:50,800 --> 00:00:52,177
<i>v národních parcích.</i>

17
00:00:52,260 --> 00:00:53,470
Říká pravdu?

18
00:00:54,137 --> 00:00:56,264
<i>Je možné, že ji zabil jiný podezřelý?</i>

19
00:00:56,347 --> 00:00:57,182
Jistě.

20
00:00:57,640 --> 00:00:59,225
Byla to opravdová záhada.

21
00:01:00,060 --> 00:01:02,395
Říkal jsem si: „Panebože, máme jméno.“

22
00:01:02,479 --> 00:01:04,731
<i>Kdo by si myslel, že její syn</i>

23
00:01:04,814 --> 00:01:07,484
<i>se vrátí ve stejné pozici, jako ona</i>

24
00:01:07,567 --> 00:01:08,902
a vyřeší ten případ?

25
00:01:14,115 --> 00:01:17,077
ZLOČINY V DIVOČINĚ

........