1
00:00:01,001 --> 00:00:03,503
{\an8}Můžeme jen mírnit jeho trápení.

2
00:00:03,586 --> 00:00:06,798
{\an8}<i>Zemřela spousta lidí.</i>
<i>Mnozí z nich byli naši spoluobčané.</i>

3
00:00:06,881 --> 00:00:08,842
Mate.

4
00:00:08,925 --> 00:00:12,053
Chce vám nabídnout
bezpečný odchod ze země.

5
00:00:12,137 --> 00:00:14,848
Vyhráváme válku proti komunismu.
Neslyšela jsi?

6
00:00:14,931 --> 00:00:16,641
Jejich smrt oslavovat nemohu.

7
00:00:16,725 --> 00:00:19,352
Děvko!

8
00:00:19,436 --> 00:00:21,396
Chcete, abych propustil komunisty.

9
00:00:21,479 --> 00:00:23,440
<i>Na přátele, kteří nezapomínají.</i>

10
00:00:23,523 --> 00:00:26,484
Dále už ve strachu žít nemůžeme.

11
00:00:26,568 --> 00:00:31,781
Právě dnes se začneme řádně organizovat
jako politická strana.

12
00:00:33,950 --> 00:00:36,244
Tento příběh se zakládá na pravdě.

13
00:00:36,327 --> 00:00:40,790
Postavy a události
byly z dramatických důvodů pozměněny.

14
00:00:40,874 --> 00:00:44,044
Jakákoliv podobnost s realitou
je čistě náhodná.

15
00:00:45,712 --> 00:00:47,839
Do strany vstoupily tisíce lidí.

16
00:00:47,922 --> 00:00:49,883
A bude jich mnohem víc.

17
00:00:49,966 --> 00:00:52,260
Lidé potřebují mít svůj hlas.

18
00:00:52,343 --> 00:00:55,305
Podle Patrie je odezva na jihu působivá.

19
00:00:55,388 --> 00:00:58,391
Taková podpora
by nám mohla zařídit schůzku s OAS.

20
00:00:58,475 --> 00:01:00,393
Musíme bojovat za zadržené.

21
00:01:00,477 --> 00:01:03,563
Snažíme se, ale ještě se nám neozvali.

22
00:01:03,646 --> 00:01:05,857
Nevím, jestli jim naše petice přišla.

23
00:01:05,940 --> 00:01:09,694
Musí nám odpovědět.
Nejsme hrstka bláznů mluvících za sebe.

........