1
00:00:01,001 --> 00:00:05,463
{\an8}Prezidentem naší země se stane
Héctor Bienvenido Trujillo Molina.

2
00:00:05,547 --> 00:00:08,591
{\an8}Musíme ho porazit ve svobodných volbách.

3
00:00:08,675 --> 00:00:11,761
- To znamená čekat další čtyři roky.
- Podvodník!

4
00:00:14,764 --> 00:00:18,143
<i>S klubem Caribe</i>
<i>se musí rozloučit naše hlavní tanečnice.</i>

5
00:00:18,852 --> 00:00:20,895
Teď budeš hvězda.

6
00:00:20,979 --> 00:00:25,191
Oznamujeme zahájení televizního vysílání
v Dominikánské republice!

7
00:00:25,275 --> 00:00:27,277
Nechal sis peníze od Američanů.

8
00:00:27,360 --> 00:00:28,945
<i>Podělaný zrádce!</i>

9
00:00:29,029 --> 00:00:32,073
<i>Nejdřív po moři na Haiti.</i>
<i>Pak letadlem do Mexika.</i>

10
00:00:32,157 --> 00:00:35,869
A Trujillo byl všude.
Jistě že jsem ho znala.

11
00:00:38,121 --> 00:00:40,331
Tento příběh se zakládá na pravdě.

12
00:00:40,415 --> 00:00:45,086
Postavy a události
byly z dramatických důvodů pozměněny.

13
00:00:45,170 --> 00:00:48,131
Jakákoliv podobnost s realitou
je čistě náhodná.

14
00:01:26,169 --> 00:01:28,505
Byla to nejlepší tanečnice na světě.

15
00:01:37,889 --> 00:01:40,475
Teď je tvoje. Přinese ti štěstí.

16
00:01:44,979 --> 00:01:47,023
Arantxa Oyamburuová.

17
00:01:58,952 --> 00:02:01,121
<i>Show začíná.</i>

18
00:02:01,204 --> 00:02:02,413
<i>Cikánská show.</i>

19
00:02:02,497 --> 00:02:04,040
<i>Zapněte si telku,</i>

20
00:02:04,124 --> 00:02:05,625
<i>je tu </i>Cikánská show<i>.</i>

21
00:02:05,708 --> 00:02:08,211
<i>Dominikánci trsají v rytmu hudby.</i>

22
00:02:08,294 --> 00:02:09,295
CIKÁNSKÁ SHOW

23
00:02:09,379 --> 00:02:12,298
<i>Právě běží </i>Cikánská show<i>.</i>

........