1
00:00:10,460 --> 00:00:12,140
Co to je?

2
00:00:12,780 --> 00:00:14,600
Pozorně si to prohlédněte.

3
00:00:16,020 --> 00:00:17,730
Podívejte se doprostřed.

4
00:00:17,730 --> 00:00:19,290
Co to má být?

5
00:00:19,290 --> 00:00:21,030
Odpočet.

6
00:00:23,350 --> 00:00:26,100
- A odkud to máte?
- Od profesora Wanga.

7
00:00:26,110 --> 00:00:27,730
To všechno nafotil on.

8
00:00:27,730 --> 00:00:29,820
Je to na všech fotkách.

9
00:00:29,820 --> 00:00:31,600
A kdy to nafotil?

10
00:00:31,600 --> 00:00:33,190
Tohle je první fotka.

11
00:00:33,190 --> 00:00:36,870
Ze začátku to viděl jen na fotkách,

12
00:00:36,870 --> 00:00:39,980
nicméně později se mu
to začalo objevovat přímo před očima.

13
00:00:39,980 --> 00:00:47,200
Je to jeden a ten samý odpočet
a už to nějakou dobu takhle trvá.

14
00:00:51,240 --> 00:00:53,470
Zatímco si je prohlížíte generále,

15
00:00:53,470 --> 00:00:55,950
tak bych vám rád něco pověděl.

16
00:00:58,930 --> 00:01:01,530
Měl jsem kolegu,
který se jmenoval Tian.

17
00:01:01,530 --> 00:01:03,070
Myslím, že ho znáte.

18
00:01:03,070 --> 00:01:05,200
Měl takový zlozvyk.

19
00:01:06,000 --> 00:01:09,280
Pokaždé, když šel do akce,

20
00:01:09,280 --> 00:01:13,920
tak si musel zkontrolovat
kolik měl vždycky s sebou cigaret.

21
00:01:13,920 --> 00:01:16,460
Byl to takový divný zlozvyk.

22
00:01:16,460 --> 00:01:21,360
Dokonce si leckdy
zakouřil i tady u nás na velitelství.

23
00:01:21,950 --> 00:01:24,350
Tady se nekouří.

24
00:01:24,350 --> 00:01:31,340
........