1
00:02:34,829 --> 00:02:36,998
Ahoj, zlato!
Ahoj.

2
00:02:37,082 --> 00:02:38,917
Díky.

3
00:02:39,000 --> 00:02:40,794
Velká chvíle.
Hmm.

4
00:02:40,877 --> 00:02:43,463
Nervózní?
Trochu.

5
00:02:43,546 --> 00:02:44,756
To bude dobrý.

6
00:02:44,839 --> 00:02:46,966
Ráno první, večer poslední.

7
00:02:47,050 --> 00:02:48,426
Co mé kruhy pod očima?

8
00:02:49,552 --> 00:02:52,222
V pohodě. Zlá noc?

9
00:02:52,305 --> 00:02:56,184
Vlastně ne, takhle vypadám,
když se vyspím dobře.

10
00:02:57,143 --> 00:03:01,606
Cením si každého člena našeho týmu

11
00:03:01,690 --> 00:03:03,191
a vedení to ví.

12
00:03:03,274 --> 00:03:06,403
Ale nový management
si vyžádal seznam šesti z vás,

13
00:03:06,486 --> 00:03:08,196
aby vytvořil super tým.

14
00:03:08,279 --> 00:03:12,409
Takže, jména, která
jsem navrhl jsou Brodie...

15
00:03:12,492 --> 00:03:13,952
Jamie.
Jo!

16
00:03:14,035 --> 00:03:15,412
Laura.
Skvělé!

17
00:03:15,495 --> 00:03:17,038
Andy.
Jasně!

18
00:03:17,122 --> 00:03:18,498
Daniel.
Jo!

19
00:03:18,581 --> 00:03:19,624
A, ehm...

20
00:03:21,000 --> 00:03:22,711
Kirsty.
Ach.

21
00:03:22,794 --> 00:03:24,587
Gratulace téhle šestce.

22
00:03:24,671 --> 00:03:26,631
Dejme si pár minut
na zpracování

........