1
00:00:28,962 --> 00:00:31,757
Můžu si vás vyfotit?
Tak úsměv.

2
00:00:50,192 --> 00:00:52,569
17 vyhrává.

3
00:00:57,157 --> 00:00:59,493
Konec sázek. Konec sázek.

4
00:01:07,333 --> 00:01:11,212
Haló, kamaráde. Haló...

5
00:02:35,421 --> 00:02:39,968
-Hoří! V kuchyni hoří!
-Hoří! Hoří!

6
00:03:19,340 --> 00:03:25,806
PERRY MASON II.
1. díl: Devátá kapitola

7
00:05:25,175 --> 00:05:27,052
Dobrýtro, Walte.

8
00:05:43,692 --> 00:05:45,653
-Kdo jste?
-Dobré ráno, pane Masone.

9
00:05:46,071 --> 00:05:48,405
Marion Kangová,
vaše nová sekretářka.

10
00:05:48,490 --> 00:05:51,534
-Moje co?
-Můžete se zapsat?

11
00:05:51,868 --> 00:05:54,079
Na Bronsonově škole
pro sekretářky nás učili,

12
00:05:54,162 --> 00:05:56,123
že nejdůležitější
je zapisovat, kdo...

13
00:05:56,205 --> 00:05:57,874
Ano, přijala jsem sekretářku.

14
00:05:58,499 --> 00:06:00,918
Protože, jak pořád říkám,
někdo musí brát telefony,

15
00:06:01,002 --> 00:06:03,504
-brát vzkazy, vést knihy.
-Vždyť nezaplatíme ani...

16
00:06:03,587 --> 00:06:07,550
A když musím dělat práci za Marion,
nemůžu s tebou dělat tu svoji.

17
00:06:07,634 --> 00:06:11,011
Tak jsme se dohodli.
Jsem tady a sedím u stolu.

18
00:06:11,096 --> 00:06:13,222
Abys ji zaplatila,
musíš ten stůl prodat.

19
00:06:13,306 --> 00:06:15,976
Poslední dluhy po E.B. se doplatily
prvního v měsíci.

20
00:06:16,435 --> 00:06:19,438
A co zbylo z toho,
co jsi přidal z prodeje farmy,

21
00:06:19,521 --> 00:06:23,399
plus od současných klientů,
to by mělo... Máme... Dále!

........