1
00:00:01,918 --> 00:00:04,337
Bože, viděla jsi ty lýtka
toho nováčka ze Sparkletts?

2
00:00:04,337 --> 00:00:07,549
Potají jsem ho vyfotila
a už jsem ti to poslala.

3
00:00:07,549 --> 00:00:10,051
- Jsi dobrá kámoška.
- Já vím. Díky.

4
00:00:10,051 --> 00:00:11,553
Co moje svatební tabule?

5
00:00:11,553 --> 00:00:14,389
Na ženichově straně je mák. Jo, přímo...

6
00:00:14,389 --> 00:00:16,808
Prý jsme si příliš blízké, já to nechápu.

7
00:00:17,642 --> 00:00:20,437
- Je tam uvíznutý. Pa na obědě.
- Dobře, pa.

8
00:00:25,817 --> 00:00:26,818
Ale ne.

9
00:00:26,818 --> 00:00:28,236
Co takhle zubní nit?

10
00:00:29,738 --> 00:00:32,115
Nell? Nell Serranová?

11
00:00:32,115 --> 00:00:33,616
Piper Ashfordová.

12
00:00:34,743 --> 00:00:36,077
Jsme ve stejném věku.

13
00:00:36,077 --> 00:00:38,830
- Až na to, že tys zestárla.
- A tys umřela.

14
00:00:38,830 --> 00:00:40,331
Já vím, je to smutňoučké.

15
00:00:40,331 --> 00:00:43,918
Takže tady děláš? To je nějaká továrna?

16
00:00:44,627 --> 00:00:46,337
Je to redakce.

17
00:00:46,337 --> 00:00:49,132
Zprávy jsou jako TikTok,
ale pro lidi, kteří umí číst.

18
00:00:49,132 --> 00:00:50,717
Líbí se mi tvůj kamrlík.

19
00:00:50,717 --> 00:00:53,219
Je to jako sborovna,
ve které jsi jedla oběd.

20
00:00:53,219 --> 00:00:54,596
Jak to frčí?

21
00:00:55,555 --> 00:00:57,348
Promiň, testuju nové pozdravy.

22
00:00:57,348 --> 00:00:59,934
- Dělám na tom.
- Jasně že se kámošíš s buranem.

23
00:00:59,934 --> 00:01:02,687
Nicméně, přišel ti e-mail
o té influencerce?
........