1
00:00:24,760 --> 00:00:25,780
Děkuji.

2
00:00:33,240 --> 00:00:35,640
Kdy jste naposledy viděli Albertu?

3
00:00:37,360 --> 00:00:39,880
Mám několik otázek
ohledně požáru obytného vagónu.

4
00:00:45,640 --> 00:00:48,320
Frederiku, zkontrolovali jsme sklep.

5
00:00:48,400 --> 00:00:51,720
Nebyla tam?
Běžte zkontrolovat stáje.

6
00:00:51,800 --> 00:00:52,800
Hned.

7
00:02:12,640 --> 00:02:14,160
Alberto, půjdete s námi.

8
00:02:53,800 --> 00:02:58,120
Loni v březnu jste si koupila
z farmy Breidablik koně za 80 000.

9
00:03:03,120 --> 00:03:05,040
Žádný kůň ale neexistuje.

10
00:03:11,240 --> 00:03:14,520
-Kde jste na něj vzala peníze?
-Odpověď znáte.

11
00:03:18,840 --> 00:03:21,720
Takže jste už někdy kradla?

12
00:03:23,680 --> 00:03:27,640
Občas. Kolem starých lidí
se válí vždycky hodně peněz.

13
00:03:28,180 --> 00:03:31,140
Mnozí byli tak senilní,
že si ani nevšimli, že zmizely.

14
00:03:31,520 --> 00:03:34,840
-Vybírala jste si senilní lidi?
-Ne.

15
00:03:35,280 --> 00:03:38,800
Vybírala jsem si takové, kteří neměli rodinu,
aby nikdo neměl podezření.

16
00:03:39,620 --> 00:03:43,500
To vy jste přemluvila Dagmar,
aby si koupila auto?

17
00:03:43,880 --> 00:03:47,280
Ne. Sama chtěla, abychom jely
na společnou dovolenou.

18
00:03:48,820 --> 00:03:51,800
Víte, co si myslím?
Myslím si, že to byl váš nápad.

19
00:03:53,480 --> 00:03:55,560
Zabila jste ji pro peníze.

20
00:03:57,040 --> 00:04:01,480
-Ne.
-Po její smrti jste auto hned prodala.

21
00:04:01,560 --> 00:04:04,640
Prodala jsem ho, protože jsem věděla,
že nemá žádné příbuzné.

22
00:04:10,920 --> 00:04:12,000
Poznáváte to?
........