1
00:00:20,416 --> 00:00:23,606
Raz, dva, no tak!
Raz, dva. Raz dva.

2
00:00:23,868 --> 00:00:25,618
Fajn, tři. Do toho.

3
00:00:25,687 --> 00:00:27,468
Raz, dva, tři!

4
00:00:27,578 --> 00:00:31,786
{\an8}<i>Zatímco se Donald Trump se svým týmem
připravuje převzít Bílý dům…</i>

5
00:00:31,869 --> 00:00:33,203
{\an8}TRUMP ZVOLEN PREZIDENTEM

6
00:00:33,286 --> 00:00:34,411
{\an8}<i>…po celé zemi probíhají protesty.</i>

7
00:00:34,494 --> 00:00:35,494
{\an8}TRUMPOVO VÍTĚZSTVÍ
VZNÍTILO PROTESTY PO CELÉ ZEMI

8
00:00:35,578 --> 00:00:37,286
{\an8}Není to náš prezident!

9
00:00:37,369 --> 00:00:38,369
{\an8}Raz, dva, tři!

10
00:00:38,453 --> 00:00:41,036
Zavřete ji! Zavřete ji!

11
00:00:41,119 --> 00:00:44,203
{\an8}<i>Chystáme se do Washingtonu</i>

12
00:00:44,286 --> 00:00:47,965
{\an8}<i>- vysušit ten močál
- Vysušit ten močál!</i>

13
00:00:48,092 --> 00:00:49,467
To stačí!

14
00:00:51,036 --> 00:00:52,286
A konec.

15
00:00:54,453 --> 00:00:55,703
Konec.

16
00:00:59,036 --> 00:01:00,119
Napij se.

17
00:01:21,397 --> 00:01:24,272
Je poledne a ty si jen tak lenošíš?

18
00:01:24,349 --> 00:01:25,891
To není normální.

19
00:01:25,974 --> 00:01:27,849
Existuje ještě něco normálního?

20
00:01:28,641 --> 00:01:30,016
Nemám nic na programu.

21
00:01:31,349 --> 00:01:34,224
Jen se můžeš těšit na ten velký den.

22
00:01:34,307 --> 00:01:35,682
Jaký byl trénink?

23
00:01:36,557 --> 00:01:39,432
Mohla jsem do něčeho pořádně mlátit.

24
00:01:41,432 --> 00:01:44,432
Bylo tak špatné mít
v tomhle domě černošskou rodinu,
........