1
00:00:12,513 --> 00:00:14,806
Možná vás ty fotky rozruší,

2
00:00:14,890 --> 00:00:18,894
ale pokud cokoli z těch věcí
patřilo vašemu blízkému,

3
00:00:18,977 --> 00:00:22,064
Rada pro bezpečnost dopravy
vám to z Washingtonu pošle.

4
00:00:23,690 --> 00:00:25,526
POPIS: PRSTEN
BARVA: STŘÍBRO/MODRÁ

5
00:00:25,609 --> 00:00:27,027
<i>Ne.</i>

6
00:00:27,110 --> 00:00:29,780
- Nech si ho, než se vrátím.
- Ani náhodou.

7
00:00:29,863 --> 00:00:31,573
- Nemůžu.
- Amando, prosím!

8
00:00:35,536 --> 00:00:36,787
Ten je můj.

9
00:00:40,374 --> 00:00:41,458
Ten je můj.

10
00:01:11,029 --> 00:01:12,823
{\an8}AUTORKA KNIŽNÍ PŘEDLOHY

11
00:01:17,911 --> 00:01:20,956
MILÝ EDWARDE

12
00:01:36,221 --> 00:01:39,099
- Vyměním pudink za ty Cheetos.
- No jasně.

13
00:01:41,101 --> 00:01:44,354
- Hej, dávej bacha.
- Klídek. Mají stejnou barvu.

14
00:01:44,980 --> 00:01:49,026
- Měj k té bundě trochu úcty.
- Já v ní hromadu bordelu nenechala.

15
00:01:49,526 --> 00:01:52,029
Popravdě, tvůj brácha byl trochu křeček.

16
00:01:53,155 --> 00:01:54,907
Ale měl vkus na sladkosti.

17
00:01:56,533 --> 00:01:57,826
Co je tohle?

18
00:02:02,164 --> 00:02:03,332
Tvůj brácha kreslil?

19
00:02:04,166 --> 00:02:05,167
Ani ne.

20
00:02:08,377 --> 00:02:09,630
Je v tom holka.

21
00:02:10,130 --> 00:02:14,092
Kámo, vrať je.
Fakt, vrať je, kde byly. Nejsou tvoje.

22
00:02:14,176 --> 00:02:15,969
- Ty jo. To je ono.
- Co?

23
00:02:16,053 --> 00:02:20,140
........