1
00:00:01,084 --> 00:00:02,085
{\an8}Kolik mi dáte za tohle?

2
00:00:02,168 --> 00:00:03,712
{\an8}Tisícovku. Berte, nebo nechte být.

3
00:00:03,795 --> 00:00:06,506
{\an8}V PŘEDCHOZÍM DÍLE

4
00:00:06,673 --> 00:00:08,883
{\an8}V téhle chvíli Marcose propouštějí.

5
00:00:09,009 --> 00:00:10,927
{\an8}- Dostanu vás ven.
<i>- Bude zproštěn viny.</i>

6
00:00:11,011 --> 00:00:13,179
{\an8}A co byste řekl na to,

7
00:00:13,263 --> 00:00:15,557
{\an8}že můžete rozjet nový směr vyšetřování?

8
00:00:15,849 --> 00:00:17,559
{\an8}Začaly mi chodit,

9
00:00:17,642 --> 00:00:20,145
{\an8}<i>když se do baráku nastěhoval</i>
<i>jeden chlap, pronásleduje mě.</i>

10
00:00:20,228 --> 00:00:23,064
{\an8}<i>Zjisti, kdo to je a co chce.</i>

11
00:00:24,065 --> 00:00:27,193
{\an8}Myslím, že je dost jasné,
že máme jiné zájmy

12
00:00:27,318 --> 00:00:29,362
{\an8}a jinou představu o této společnosti.

13
00:00:29,446 --> 00:00:30,488
{\an8}Salvador Lima?

14
00:00:31,364 --> 00:00:32,949
{\an8}Nemůžu mít tátu pod kontrolou.

15
00:00:33,033 --> 00:00:34,701
{\an8}<i>Nenapadlo by mě,</i>
<i>že něco takového udělá.</i>

16
00:00:34,784 --> 00:00:35,994
{\an8}Drž se dál od svého otce.

17
00:00:36,077 --> 00:00:37,662
{\an8}Navěky jsi pošpinil její kariéru.

18
00:00:37,746 --> 00:00:38,747
{\an8}Můžu za to, že dopovala?

19
00:00:38,830 --> 00:00:40,665
{\an8}- Neser mě!
- Ty mě neser!

20
00:00:40,749 --> 00:00:41,916
{\an8}SPRAVEDLNOST PRO ALEXII

21
00:00:42,000 --> 00:00:43,126
{\an8}<i>Už ani jedna!</i>

22
00:00:43,209 --> 00:00:44,210
{\an8}Já…

23
00:00:44,377 --> 00:00:47,881
{\an8}- Hajzle.
<i>- Už ani jedna!</i>

24
00:00:54,429 --> 00:00:57,849
........