1
00:00:05,041 --> 00:00:07,291
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:07,916 --> 00:00:11,166
-Dámy, pánové a...
-Neslyšíme tě!

3
00:00:11,833 --> 00:00:14,416
Promiň, nepotřebuješ dobrovolníka?

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,541
-Řekni, že mě necháš zmizet.
-Nevím, jak se to dělá.

5
00:00:17,625 --> 00:00:18,750
Věř mi.

6
00:00:18,833 --> 00:00:20,000
Haló?

7
00:00:21,333 --> 00:00:24,416
Ty jo, to je opravdovej Houdini.

8
00:00:26,583 --> 00:00:29,416
<i>-Mohl bych si ho půjčit?
-Co? Moje auto?</i>

9
00:00:29,500 --> 00:00:31,666
-Vrátím ti ho.
-Na co ho potřebuješ?

10
00:00:31,750 --> 00:00:35,541
<i>Dostanu zprávu s adresou,
bude tam čekat chlap.</i>

11
00:00:35,625 --> 00:00:39,125
<i>Možná mě dovede k lidem, jako je Ellie.</i>

12
00:00:41,458 --> 00:00:43,666
-Co tady děláte, pane?
-Jsem řidič.

13
00:00:43,750 --> 00:00:44,583
Z povolání?

14
00:00:44,708 --> 00:00:47,958
Zjisti, komu to auto patří
a jestli mi nelhal.

15
00:00:48,041 --> 00:00:48,958
Ano, pane.

16
00:00:49,958 --> 00:00:51,666
Myslíš, že vrah na něčem jel?

17
00:00:51,750 --> 00:00:55,000
<i>Náš svědek viděl někoho
se zářícíma očima.</i>

18
00:00:55,083 --> 00:00:57,708
<i>Našli jste na místě nějaké zbraně?</i>

19
00:00:57,791 --> 00:00:59,500
Takže to udělal rukama?

20
00:01:00,000 --> 00:01:00,958
Skončili jsme.

21
00:01:06,000 --> 00:01:07,125
Isaiahův táta?

22
00:01:11,416 --> 00:01:12,375
Jsi v pořádku?

23
00:01:12,916 --> 00:01:15,833
Když má tvůj bratr hlad,
není sám sebou.
........